Текст и перевод песни Nexeri feat. Max Oazo & Lola Rhodes - Good Time

Good Time

Intuition can take you down a winding road
Just cause you feel it doesn't mean it's good to go

I've always been hard to get
What makes you so different?
I've been in harmony
So many times you see
A melody that you just can't shake off
And when you feel the rush
You'll never get enough
Just like a dream over when you wake up
If I end up in your arms And stay the night
Don't go fall into the trap It's just a good time
Save your kisses for the one who blows your mind
Because tonight it's just a good time

Yeah, tonight it's just a good time, yeah yeah
Shut your mouth and just enjoy the ride
Your premonition isn't far from the truth
Don't get it twisted it's gonna get the best of you
I'm not here to lead you on
But likely it's gonna go too far
I've been in harmony
So many times you see
A melody that you just can't shake off
And when you feel the rush
You'll never get enough
Just like a dream over when you wake up
If I end up in your arms And stay the night
Don't go fall into the trap It's just a good time
Save your kisses for the one who blows your mind
Because tonight it's just a good time
Yeah, tonight it's just a good time
Shut your mouth and just enjoy the ride
Yeah, tonight it's just a good time
Shut your mouth and just enjoy the ride
Yeah, yeah
Yeah, tonight it's just a good time, yeah, yeah
Shut your mouth and just enjoy the ride
When the sun begins to break
I'll become your best mistake
I may linger on your mind
But tonight it's just a good time
If I end up in your arms And stay the night
Don't go fall into the trap It's just a good time
Save your kisses for the one who blows your mind
Because tonight it's just a good time

Yeah, tonight it's just a good time
Yeah, tonight it's just a good time
Yeah, tonight it's just a good time
Yeah, tonight it's just a good time
It's just a good time (mm-mm)

Bon Moment

L'intuition peut te mener sur un chemin sinueux
Ce n'est pas parce que tu le sens que c'est bon d'y aller

J'ai toujours été difficile à obtenir
Qu'est-ce qui te rend si différent ?
J'ai été en harmonie
Tant de fois, tu vois
Une mélodie que tu ne peux pas oublier
Et quand tu ressens la montée d'adrénaline
Tu n'en auras jamais assez
Comme un rêve qui se termine quand tu te réveilles
Si je me retrouve dans tes bras Et que je reste la nuit
Ne tombe pas dans le piège C'est juste un bon moment
Garde tes baisers pour celui qui te fera vibrer
Parce que ce soir, c'est juste un bon moment

Ouais, ce soir, c'est juste un bon moment, ouais ouais
Ferme ta bouche et profite simplement du trajet
Ta prémonition n'est pas loin de la vérité
Ne te fais pas d'illusions, ça va prendre le dessus sur toi
Je ne suis pas là pour te faire croire
Mais il est probable que ça aille trop loin
J'ai été en harmonie
Tant de fois, tu vois
Une mélodie que tu ne peux pas oublier
Et quand tu ressens la montée d'adrénaline
Tu n'en auras jamais assez
Comme un rêve qui se termine quand tu te réveilles
Si je me retrouve dans tes bras Et que je reste la nuit
Ne tombe pas dans le piège C'est juste un bon moment
Garde tes baisers pour celui qui te fera vibrer
Parce que ce soir, c'est juste un bon moment
Ouais, ce soir, c'est juste un bon moment
Ferme ta bouche et profite simplement du trajet
Ouais, ce soir, c'est juste un bon moment
Ferme ta bouche et profite simplement du trajet
Ouais, ouais
Ouais, ce soir, c'est juste un bon moment, ouais, ouais
Ferme ta bouche et profite simplement du trajet
Quand le soleil commence à se lever
Je deviendrai ta plus belle erreur
Je pourrai te hanter
Mais ce soir, c'est juste un bon moment
Si je me retrouve dans tes bras Et que je reste la nuit
Ne tombe pas dans le piège C'est juste un bon moment
Garde tes baisers pour celui qui te fera vibrer
Parce que ce soir, c'est juste un bon moment

Ouais, ce soir, c'est juste un bon moment
Ouais, ce soir, c'est juste un bon moment
Ouais, ce soir, c'est juste un bon moment
Ouais, ce soir, c'est juste un bon moment
C'est juste un bon moment (mm-mm)