Текст и перевод песни Nexhat Osmani - Malli I Nanes

Malli I Nanes

Kthehu bir te Nana, tkam djal para vetit
Dashurin e Nanes mos ja fal gurbetit

Paret e gurbetit, Nane nuk t'zavendsojn
Hjekat qe tkam rrit
Hallall nuk ta bajne

Tuj prit dite e nate, mke rendu shendetin
Kam harru qysh perqafohet Nana me djal t'vetin

Cdo dite syt nga dera pres me m'thir oj Nane
Nese nje dite vdes shkoj me mallin tan

Paret e gurbetit Nane nuk t'zavendsojn
Hjekat qe t'kam rrit hallall nuk ta bajn
Tuj prit dite e nate
Mke rendu shendetin
Kam harru qysh perqafohet Nana me djal t'vetin

Ma Mère Chérie

Reviens mon amour, je suis malade et je meurs
Ne laisse pas l'amour d'une mère se perdre dans l'exil

Les murs de l'exil, Maman, ne remplaceront jamais
Le foyer où je suis né
Ils ne me sont pas permis

En t'attendant jour et nuit, j'ai perdu ma santé
J'ai oublié comment une mère embrasse son fils

Tous les jours, mes yeux regardent la porte, attendant ton cri "Mon fils"
Si un jour je meurs, je m'en vais avec ce désir

Les murs de l'exil, Maman, ne remplaceront jamais
Le foyer où je suis né, ils ne me sont pas permis
En t'attendant jour et nuit
J'ai perdu ma santé
J'ai oublié comment une mère embrasse son fils