Текст и перевод песни Next - Feels Good

Feels Good

Feels good, oh, so good
I′m in the E five O O, goin' out, one O O
Listenin′ to the radio, turnin' up my stereo
I'm bobbin′ to the beats, headed to the beach
Calhoun, I′ll be there soon with all my friends
Barbecue with Heinekens
Don't it feel good to feel the sunshine?
Bein′ with loved ones, havin' a good time
Feels good to be in love
Havin′ someone that you can trust
Feels so good spendin' time wit yo kids
Showin′ 'em what feelin' good is
And it feels good just livin′ your life
Knowin′ every thing's gonna be alright
Rollin′ Jordan's, them twenty-three′s
Top down, hangin' out, gotta feel the breeze
Leanin′ back in my fresh throwback
Air Force Ones, don't you know that?
Just, shine on, that tape put in
Lookin' for an ATM ′cause my papers′ thin
At the bank for my peoples
'Cause I′m meetin' them and it feels good
An′ it feels good to feel the sunshine
Bein' with loved ones, havin′ a good time
Feels good to be in love
Havin' someone that you can trust
Feels so good spendin' time wit yo kids
Showin′ ′em what feelin' good is
An′ it feels good just livin' your life
Knowin′ every thing's gonna be alright
Call all the ladies, I call my guys
We can meet up an′ have a good time
Break out the new kicks, shine the ride
'Cause we gonna roll tonight
We got grapefruits, cooked food
Liquor in the cooly, Dominoes fool
No dice an' spades
C′mon, y′all, it's okay
Don′t it feel good to feel the sunshine?
Bein' with loved ones, havin′ a good time
Feels good to be in love
Havin' someone that you can trust
Feels so good spendin′ time wit yo kids
Showin' 'em what feelin′ good is
An′ it feels good just livin' your life
Knowin′ every thing's gonna be alright
Feels so good to feel the sunshine
Bein′ with loved ones, havin' a good time
Feels good to be in love
Havin′ someone that you can trust
Feels so good spendin' time wit yo kids
Showin' ′em what feelin′ good is
An' it feels good just livin′ your life
Knowin' every thing′s gonna be alright
Feels good to roll the ride
Top down with a dime in the passenger side
Feels good to see haters eyes grillin' me
Mad ′cause I'm wit you, damn, why you killin' me?
Feels so good to turn my stereo up
With the beat bump bump, we just lay in the cut
An′ it feels good to know my family′s okay
So tomorrow I can say
Don't it feel good to feel the sunshine?
Bein′ with loved ones, havin' a good time
Feels good to be in love
Havin′ someone that you can trust
Feels so good spendin' time wit yo kids
Showin′ 'em what feelin' good is
An′ it feels good just livin′ your life
Knowin' every thing′s gonna be alright
Don't you feel good?

C'est bon

C'est bon, oh, tellement bon
Je suis dans la E cinq O O, en train de sortir, un O O
J'écoute la radio, j'augmente le son de mon autoradio
Je bouge au rythme, en route vers la plage
Calhoun, j'y serai bientôt avec tous mes amis
Barbecue avec des Heinekens
Est-ce que ça ne te fait pas du bien de sentir le soleil ?
Être avec ses proches, passer un bon moment
C'est bon d'être amoureux
Avoir quelqu'un en qui tu peux avoir confiance
C'est tellement bon de passer du temps avec tes enfants
Leur montrer ce que c'est que de se sentir bien
Et ça fait du bien de simplement vivre sa vie
Savoir que tout va bien aller
Je roule en Jordan, les twenty-three's
Toit ouvert, on traîne, faut sentir la brise
Je me penche en arrière dans mon vieux modèle frais
Air Force Ones, tu sais ?
Juste, brille, cette cassette est dans le lecteur
Je cherche un distributeur automatique car je suis à court de liquide
À la banque pour mes amis
Parce que je les retrouve et ça fait du bien
Et ça fait du bien de sentir le soleil
Être avec ses proches, passer un bon moment
C'est bon d'être amoureux
Avoir quelqu'un en qui tu peux avoir confiance
C'est tellement bon de passer du temps avec tes enfants
Leur montrer ce que c'est que de se sentir bien
Et ça fait du bien de simplement vivre sa vie
Savoir que tout va bien aller
J'appelle toutes les filles, j'appelle mes gars
On peut se retrouver et passer un bon moment
On sort les nouvelles baskets, on fait briller la voiture
Parce qu'on va rouler ce soir
On a des pamplemousses, de la nourriture cuisinée
Du vin dans la glacière, Domino's, mec
Pas de dés ni de cartes
Allez, les gars, c'est bon
Est-ce que ça ne te fait pas du bien de sentir le soleil ?
Être avec ses proches, passer un bon moment
C'est bon d'être amoureux
Avoir quelqu'un en qui tu peux avoir confiance
C'est tellement bon de passer du temps avec tes enfants
Leur montrer ce que c'est que de se sentir bien
Et ça fait du bien de simplement vivre sa vie
Savoir que tout va bien aller
C'est tellement bon de sentir le soleil
Être avec ses proches, passer un bon moment
C'est bon d'être amoureux
Avoir quelqu'un en qui tu peux avoir confiance
C'est tellement bon de passer du temps avec tes enfants
Leur montrer ce que c'est que de se sentir bien
Et ça fait du bien de simplement vivre sa vie
Savoir que tout va bien aller
C'est bon de rouler en voiture
Toit ouvert avec une bombe sur le siège passager
C'est bon de voir les yeux des haters me fixer
En colère parce que je suis avec toi, bordel, pourquoi tu me fais chier ?
C'est tellement bon de monter le son de mon autoradio
Avec le rythme qui tape, on se pose juste
Et ça fait du bien de savoir que ma famille va bien
Alors demain je pourrai dire
Est-ce que ça ne te fait pas du bien de sentir le soleil ?
Être avec ses proches, passer un bon moment
C'est bon d'être amoureux
Avoir quelqu'un en qui tu peux avoir confiance
C'est tellement bon de passer du temps avec tes enfants
Leur montrer ce que c'est que de se sentir bien
Et ça fait du bien de simplement vivre sa vie
Savoir que tout va bien aller
Tu ne te sens pas bien ?