Текст и перевод песни Next - I Still Love You (I'll Always Love You remix)

I Still Love You (I'll Always Love You remix)

I still love you, babe
I′m still for you, girl
I'll never leave you, baby
′Cause I realize I need you in my life
Girl it just ain't right what we said last night
'Cause I know we didn′t mean it
You feel the love is gone ′cause we don't get along
But I can prove you wrong girl I swear
′Cause every time I close my eyes I see you
(I see you)
And how I wanna live my life is with you
There is no one, you're all I need and all I want
The only one I′ll ever love
I still love you babe
('Cause without you there′s no me)
I'm still for you girl
(Even though we disagree)
I'll never leave you baby
(I′ll never leave you baby)
′Cause I realize I need you in my life
In this relationship we spend a lot of time
Now it would be wrong if everything was always fine
Girl, I know we've had our shares of ups and downs
But it doesn′t mean that we can't work this out
Oh baby girl, I care, yeah you know I do
′Cause every time I close my eyes I see you
(I see you)
And how I wanna live my life with you
There is no one else, you're all I need and all I want
The only one I′ll ever love
I still love you babe
('Cause without you there's no me)
I′m still for you girl
(Even though we disagree sometimes)
I′ll never leave you baby
(I'll never leave you baby)
′Cause I realize I need you in my life
No, oh girl, I know I need you baby
'Cause every time I close my eyes I see you
Now I see you girl
(I see you)
And how I wanna live my life with you
(You know I do)
There is no one else, you′re all I want and all I need
The only one I'll ever love
I still love you babe
(′Cause without you there's no me)
I'm still for you girl
(Even though we disagree sometimes)
I′ll never leave you baby
(I′ll never leave you baby)
'Cause I realize I need you in my life
(I realize, I realize, yeah)
I still love you babe
(I realize I need you)
I′m still for you girl
(There ain't nothing I won′t do)
I'll never leave you baby
(You can always count on me because)
′Cause I realize I need you in my life
(I realize I need you in my life)
I still love you babe
(Baby there ain't nothing I won't do)
I′m still for you girl
(Girl it′s all, girl it's all about you)
I′ll never leave you baby
(I'll be right here because)
I realize I need you in my life
[Incomprehensible]

Je t'aime toujours (Remix de I'll Always Love You)

Je t'aime toujours, mon amour
Je suis toujours là pour toi, ma chérie
Je ne te quitterai jamais, bébé
Parce que je réalise que j'ai besoin de toi dans ma vie
Chérie, ce n'est pas bien ce qu'on a dit hier soir
Parce que je sais qu'on ne le pensait pas vraiment
Tu sens que l'amour s'en va parce qu'on ne s'entend pas
Mais je peux te prouver que tu te trompes, ma chérie, je le jure
Parce que chaque fois que je ferme les yeux, je te vois
(Je te vois)
Et la façon dont je veux vivre ma vie est avec toi
Il n'y a personne d'autre, tu es tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux
La seule que j'aimerai jamais
Je t'aime toujours, mon amour
(Parce que sans toi, il n'y a pas moi)
Je suis toujours là pour toi, ma chérie
(Même si on n'est pas d'accord)
Je ne te quitterai jamais, bébé
(Je ne te quitterai jamais, bébé)
Parce que je réalise que j'ai besoin de toi dans ma vie
Dans cette relation, on passe beaucoup de temps
Maintenant, ce serait mal si tout allait toujours bien
Chérie, je sais qu'on a eu notre part de hauts et de bas
Mais ça ne veut pas dire qu'on ne peut pas régler ça
Oh, bébé, je tiens à toi, oui, tu sais que je le fais
Parce que chaque fois que je ferme les yeux, je te vois
(Je te vois)
Et la façon dont je veux vivre ma vie est avec toi
Il n'y a personne d'autre, tu es tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux
La seule que j'aimerai jamais
Je t'aime toujours, mon amour
(Parce que sans toi, il n'y a pas moi)
Je suis toujours là pour toi, ma chérie
(Même si on n'est pas d'accord parfois)
Je ne te quitterai jamais, bébé
(Je ne te quitterai jamais, bébé)
Parce que je réalise que j'ai besoin de toi dans ma vie
Non, oh, chérie, je sais que j'ai besoin de toi, bébé
Parce que chaque fois que je ferme les yeux, je te vois
Maintenant, je te vois, ma chérie
(Je te vois)
Et la façon dont je veux vivre ma vie est avec toi
(Tu sais que je le fais)
Il n'y a personne d'autre, tu es tout ce que je veux et tout ce dont j'ai besoin
La seule que j'aimerai jamais
Je t'aime toujours, mon amour
(Parce que sans toi, il n'y a pas moi)
Je suis toujours là pour toi, ma chérie
(Même si on n'est pas d'accord parfois)
Je ne te quitterai jamais, bébé
(Je ne te quitterai jamais, bébé)
Parce que je réalise que j'ai besoin de toi dans ma vie
(Je réalise, je réalise, oui)
Je t'aime toujours, mon amour
(Je réalise que j'ai besoin de toi)
Je suis toujours là pour toi, ma chérie
(Il n'y a rien que je ne ferais pas)
Je ne te quitterai jamais, bébé
(Tu peux toujours compter sur moi parce que)
Parce que je réalise que j'ai besoin de toi dans ma vie
(Je réalise que j'ai besoin de toi dans ma vie)
Je t'aime toujours, mon amour
(Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas)
Je suis toujours là pour toi, ma chérie
(Chérie, c'est tout, chérie, c'est tout pour toi)
Je ne te quitterai jamais, bébé
(Je serai là parce que)
Je réalise que j'ai besoin de toi dans ma vie
[Incompréhensible]