Текст и перевод песни Next - I Still Love You (I'll Always Love You remix)

I still love you, babe
I′m still for you, girl
I'll never leave you, baby
′Cause I realize I need you in my life
Girl it just ain't right what we said last night
'Cause I know we didn′t mean it
You feel the love is gone ′cause we don't get along
But I can prove you wrong girl I swear
′Cause every time I close my eyes I see you
(I see you)
And how I wanna live my life is with you
There is no one, you're all I need and all I want
The only one I′ll ever love
I still love you babe
('Cause without you there′s no me)
I'm still for you girl
(Even though we disagree)
I'll never leave you baby
(I′ll never leave you baby)
′Cause I realize I need you in my life
In this relationship we spend a lot of time
Now it would be wrong if everything was always fine
Girl, I know we've had our shares of ups and downs
But it doesn′t mean that we can't work this out
Oh baby girl, I care, yeah you know I do
′Cause every time I close my eyes I see you
(I see you)
And how I wanna live my life with you
There is no one else, you're all I need and all I want
The only one I′ll ever love
I still love you babe
('Cause without you there's no me)
I′m still for you girl
(Even though we disagree sometimes)
I′ll never leave you baby
(I'll never leave you baby)
′Cause I realize I need you in my life
No, oh girl, I know I need you baby
'Cause every time I close my eyes I see you
Now I see you girl
(I see you)
And how I wanna live my life with you
(You know I do)
There is no one else, you′re all I want and all I need
The only one I'll ever love
I still love you babe
(′Cause without you there's no me)
I'm still for you girl
(Even though we disagree sometimes)
I′ll never leave you baby
(I′ll never leave you baby)
'Cause I realize I need you in my life
(I realize, I realize, yeah)
I still love you babe
(I realize I need you)
I′m still for you girl
(There ain't nothing I won′t do)
I'll never leave you baby
(You can always count on me because)
′Cause I realize I need you in my life
(I realize I need you in my life)
I still love you babe
(Baby there ain't nothing I won't do)
I′m still for you girl
(Girl it′s all, girl it's all about you)
I′ll never leave you baby
(I'll be right here because)
I realize I need you in my life
[Incomprehensible]

Я все еще люблю тебя, детка.
Я все еще для тебя, девочка.
Я никогда не покину тебя, детка.
Потому что я понимаю, что нуждаюсь в тебе в своей жизни .
Девочка это просто неправильно то что мы сказали прошлой ночью
Потому что я знаю, что мы не это имели в виду.
Ты чувствуешь, что любовь ушла, потому что мы не ладим.
Но я могу доказать что ты ошибаешься девочка клянусь
Потому что каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя.
(Я вижу тебя)
И как я хочу прожить свою жизнь с тобой
Нет никого, ты-все, что мне нужно, и все, чего я хочу.
Единственный, кого я когда-либо буду любить.
Я все еще люблю тебя детка
(Потому что без тебя нет меня)
Я все еще для тебя девочка
(Хотя мы и не согласны)
Я никогда не оставлю тебя, детка.
(Я никогда не оставлю тебя, детка)
Потому что я понимаю, что нуждаюсь в тебе в своей жизни .
В этих отношениях мы проводим много времени.
Было бы неправильно, если бы все всегда было хорошо.
Девочка, я знаю, что у нас были взлеты и падения.
Но это не значит, что мы не можем решить эту проблему.
О, малышка, мне не все равно, да, ты же знаешь, что мне не все равно.
Потому что каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя.
(Я вижу тебя)
И как я хочу прожить свою жизнь с тобой
Больше никого нет, ты-все, что мне нужно, и все, чего я хочу.
Единственный, кого я когда-либо буду любить.
Я все еще люблю тебя детка
(Потому что без тебя нет меня)
Я все еще для тебя девочка
(Хотя иногда мы не согласны)
Я никогда не оставлю тебя, детка.
(Я никогда не оставлю тебя, детка)
Потому что я понимаю, что нуждаюсь в тебе в своей жизни .
Нет, о, девочка, я знаю, что ты нужна мне, детка.
Потому что каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя.
Теперь я вижу тебя девочка
(Я вижу тебя)
И как я хочу прожить свою жизнь с тобой
(Ты же знаешь, ЧТО ЭТО так)
Больше никого нет, ты-все, чего я хочу, и все, что мне нужно.
Единственный, кого я когда-либо буду любить.
Я все еще люблю тебя детка
(Потому что без тебя нет меня)
Я все еще для тебя девочка
(Хотя иногда мы не согласны)
Я никогда не оставлю тебя, детка.
(Я никогда не оставлю тебя, детка)
Потому что я понимаю, что нуждаюсь в тебе в своей жизни .
(Я понимаю, я понимаю, да)
Я все еще люблю тебя, детка.
(Я понимаю, что нуждаюсь в тебе)
Я все еще для тебя, девочка.
(Нет ничего, чего бы я не сделал)
Я никогда не оставлю тебя, детка.
(Ты всегда можешь рассчитывать на меня, потому что...)
Потому что я понимаю, что нуждаюсь в тебе в своей жизни .
(Я понимаю, что нуждаюсь в тебе в своей жизни)
Я все еще люблю тебя детка
(Детка, нет ничего, чего бы я не сделал)
Я все еще для тебя девочка
(Девочка, это все, девочка, это все о тебе)
Я никогда не оставлю тебя, детка.
(Я буду здесь, потому что...)
Я понимаю, что ты нужна мне в моей жизни.
[Непонятно]