Текст и перевод песни Nexx - Got It on Me

Got It on Me

Always stay on defense Fuck your clique It's ya boy Nexx
I turn on the tv I think that it's crazy how much they kill in a week
No no I can't talk to police too much ice on can't tell me freeze
Yea I'm young and I'm black and I'm free but that's not what they want to see
No no that's not what they wanna see cus I got I got it on me yea

If I see police they gon run me for I.d
Y'all been at my neck so hell nah I can't breathe
They treat us like stray dogs if we bite em they gon bleed
Yeah yeah ok huh
We just tryna shine again something like Carmelo
I'm something like black mamba if I got to ima kill em
We got Gigi banging 2 how our daughters feel your venom?
And I'm not big on speeches so these lyrics is my weapons
Hold on muthafucka I can't breathe
Hold on muthafucka I can't move
Why you wanna do me like dude
Kill me then have me on the news
Mom ain't raise no fool
I know what ya really came to do
Tryna leave me leaking like a pool
Leave me bleed bleed bleeding in a room yea
Straight up out the mud I got on my feet
Then y'all kicked me down n held me till I couldn't breathe
And ima riot all up through these streets
Treat me like I'm Malcolm trying put a X on me yea

I turn on the tv I think that it's crazy how much they kill in a week
No no I can't talk to police too much ice on can't tell me freeze
I'm young and I'm black and I'm free but that's not what they want to see
No no that's not what they wanna see cus I got I got it on me

I sit back and laugh with my friends but I just need distance
Like social distance
I mind my business
My conscious keep chatting to me like when you gon listen
Like when you gon better yourself take care of ya business
Cus I got evicted
No sleep I was getting
I was facing zombies fuck a demon
Always give ya dog half what you eating
Why they got me face down on the cement
Can't talk my way out this one I'm too deep in
They took my rights away I'm screaming free-dem
Kill us then recite the pledge allegiance
No liberty or justice nor no freedom
Why y'all never practice what ya preaching
They don't even wanna see us breathing

I turn on the tv I think that it's crazy how much they kill in a week
No no I can't talk to police too much ice on can't tell me freeze
I'm young and I'm black and I'm free but that's not what they want to see
No no that's not what they wanna see cus I got I got it on me yea
Cus I got it I got it on me yea
Cus I got it I got it I got it I got it
On me
Cus I got it I got it I got it I got it
On me yea
It's yaboy Nexx
Yea shoutout Eli
We in here bro

Je l'ai sur moi

Toujours en défense, fiche ton groupe, c'est ton gars Nexx
J'allume la télé, je trouve ça fou, le nombre de mecs qu'ils tuent en une semaine
Non non, je ne peux pas parler à la police, trop de glace sur moi, ne peux pas me dire de geler
Ouais, je suis jeune, noir et libre, mais c'est pas ce qu'ils veulent voir
Non non, c'est pas ce qu'ils veulent voir, parce que j'ai j'ai ça sur moi, ouais

Si je vois la police, ils vont me courir après pour mon I.D
Vous êtes à mon cou, alors non, je ne peux pas respirer
Ils nous traitent comme des chiens errants, si on les mord, ils vont saigner
Ouais ouais, ok hein
On essaie juste de briller à nouveau, quelque chose comme Carmelo
Je suis un peu comme le Black Mamba, si je dois, je vais les tuer
On a Gigi qui frappe à deux reprises, comment nos filles ressentent ton venin ?
Et je ne suis pas fan des discours, alors ces paroles sont mes armes
Attends, putain, je ne peux pas respirer
Attends, putain, je ne peux pas bouger
Pourquoi tu veux me faire comme ça, mec ?
Me tuer et ensuite me montrer aux infos
Maman n'a pas élevé un idiot
Je sais ce que tu voulais vraiment faire
Essayer de me laisser couler comme une piscine
Me laisser saigner saigner saigner dans une pièce, ouais
Direct de la boue, je me suis remis sur mes pieds
Puis vous m'avez mis à terre et m'avez tenu jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer
Et je vais me révolter dans ces rues
Me traiter comme si j'étais Malcolm, en essayant de mettre une X sur moi, ouais

J'allume la télé, je trouve ça fou, le nombre de mecs qu'ils tuent en une semaine
Non non, je ne peux pas parler à la police, trop de glace sur moi, ne peux pas me dire de geler
Je suis jeune, noir et libre, mais c'est pas ce qu'ils veulent voir
Non non, c'est pas ce qu'ils veulent voir, parce que j'ai j'ai ça sur moi

Je m'assois et je ris avec mes amis, mais j'ai juste besoin de distance
Comme la distanciation sociale
Je m'occupe de mes affaires
Ma conscience continue de me parler, comme quand tu vas écouter
Comme quand tu vas t'améliorer, t'occuper de tes affaires
Parce que j'ai été expulsé
Pas de sommeil que j'avais
J'affrontais des zombies, merde un démon
Donne toujours à ton chien la moitié de ce que tu manges
Pourquoi ils m'ont mis face contre terre sur le ciment
Je ne peux pas m'en sortir en parlant, je suis trop dedans
Ils m'ont pris mes droits, je crie 'liberté'
Nous tuer, puis réciter le serment d'allégeance
Ni liberté ni justice ni liberté
Pourquoi vous ne pratiquez jamais ce que vous prêchez ?
Ils ne veulent même pas nous voir respirer

J'allume la télé, je trouve ça fou, le nombre de mecs qu'ils tuent en une semaine
Non non, je ne peux pas parler à la police, trop de glace sur moi, ne peux pas me dire de geler
Je suis jeune, noir et libre, mais c'est pas ce qu'ils veulent voir
Non non, c'est pas ce qu'ils veulent voir, parce que j'ai j'ai ça sur moi, ouais
Parce que je l'ai, je l'ai, je l'ai sur moi, ouais
Parce que je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
Sur moi
Parce que je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
Sur moi ouais
C'est ton gars Nexx
Ouais, crie Eli
On est là, mon pote