Medley: Cirandas - Ney Matogrosso feat. Aquarela Carioca перевод на русский

Medley: Cirandas

Estava na beira da praia
Ouvindo a fanfarra das ondas do mar
Estava na beira na praia
Ouvindo a fanfarra das ondas do mar...
Eu vou com meu amor
À ilha de Itamaracá
Eu vou com meu amor
À ilha de Itamaracá
Pra dançar uma ciranda
Que a Lia mandou chamar
Pra dançar uma ciranda
Que a Lia mandou chamar
Eu vou com meu amor
À ilha de Itamaracá
Eu vou com meu amor
À ilha de Itamaracá
Pra dançar uma ciranda
Que a Lia mandou chamar
Pra dançar uma ciranda
Que a Lia mandou chamar

Vou dançar ciranda até o sol raiar
Vem dançar ciranda
Vamos meu bem balançar
Vou dançar ciranda até o sol raiar
Vem dançar ciranda
Vamos meu bem balançar

Ô se balança, ô se balança no se balançar
Ô se balança, ô se balança pra lá e pra cá
Ô se balança, ô se balança no se balançar
Ô se balança, ô se balança pra lá e pra cá

O mar tem um verde lodo
Que eu acho pouco dizer que é beleza
A praia tem tanto coco
Que eu fico rouco de gritar "Riqueza!"

Sou pescador, sou de água fria
Sou Moreno Cirandeiro
Sou o chamego de Lia
Sou pescador, sou de água fria
Sou Moreno Cirandeiro
Sou o chamego de Lia

Ô se balança, ô se balança no se balançar
Ô se balança, ô se balança pra lá e pra cá
Ô se balança, ô se balança no se balançar
Ô se balança, ô se balança pra lá e pra cá

Ó moça namoradeira
É na porteira onde o pássaro cantava
Ó moça namoradeira
É na porteira onde o pássaro cantava

Ela chorava, se lamentava
Por ter perdido o amor que tanto amava
Ela chorava, se lamentava
Por ter perdido o amor que tanto amava

Eu vou com meu amor
À ilha de Itamaracá
Eu vou com meu amor
À ilha de Itamaracá
Pra dançar uma ciranda
Que a Lia mandou chamar
Pra dançar uma ciranda
Que a Lia mandou chamar

Vou dançar ciranda até o sol raiar
Vem dançar, vamos meu bem balançar
Vou dançar ciranda até o sol raiar
Vem dançar ciranda
Vamos meu bem balançar

Ô se balança, ô se balança no se balançar
Ô se balança, ô se balança pra lá e pra cá

Ô se balança, ô se balança no se balançar
Ô se balança, ô se balança pra lá e pra cá

Ô se balança, ô se balança no se balançar
Ô se balança, ô se balança pra lá e pra cá

Ô se balança, ô se balança no se balançar
Ô se balança, ô se balança pra lá e pra cá

Медлей: Сиранды

Я был на берегу моря
Слушая фанфары волн
Я был на берегу моря
Слушая фанфары волн...
Я пойду со своей возлюбленной
На остров Итамарака
Я пойду со своей возлюбленной
На остров Итамарака
Танцевать сиранду
Которую велела сыграть Лия
Танцевать сиранду
Которую велела сыграть Лия
Я пойду со своей возлюбленной
На остров Итамарака
Я пойду со своей возлюбленной
На остров Итамарака
Танцевать сиранду
Которую велела сыграть Лия
Танцевать сиранду
Которую велела сыграть Лия

Я буду танцевать сиранду до рассвета
Пойдем танцевать сиранду
Давай, моя дорогая, покачаемся
Я буду танцевать сиранду до рассвета
Пойдем танцевать сиранду
Давай, моя дорогая, покачаемся

О, покачайся, о, покачайся, не покачивайся
О, покачайся, о, покачайся туда и сюда
О, покачайся, о, покачайся, не покачивайся
О, покачайся, о, покачайся туда и сюда

У моря зеленые волны,
Которые я назвал бы просто красивыми
На пляже так много кокосов
Что я охрип от крика: "Богатство!

Я рыбак, я из холодных вод
Я смуглый танцор сиранды
Я любимец Лии
Я рыбак, я из холодных вод
Я смуглый танцор сиранды
Я любимец Лии

О, покачайся, о, покачайся, не покачивайся
О, покачайся, о, покачайся туда и сюда
О, покачайся, о, покачайся, не покачивайся
О, покачайся, о, покачайся туда и сюда

О, флиртующая девушка
Это у ворот, где пела птица
О, флиртующая девушка
Это у ворот, где пела птица

Она плакала и жаловалась
Потому что потеряла любовь, которую так сильно любила
Она плакала и жаловалась
Потому что потеряла любовь, которую так сильно любила

Я пойду со своей возлюбленной
На остров Итамарака
Я пойду со своей возлюбленной
На остров Итамарака
Танцевать сиранду
Которую велела сыграть Лия
Танцевать сиранду
Которую велела сыграть Лия

Я буду танцевать сиранду до рассвета
Пойдем танцевать, давай, моя дорогая, покачаемся
Я буду танцевать сиранду до рассвета
Пойдем танцевать сиранду
Давай, моя дорогая, покачаемся

О, покачайся, о, покачайся, не покачивайся
О, покачайся, о, покачайся туда и сюда

О, покачайся, о, покачайся, не покачивайся
О, покачайся, о, покачайся туда и сюда

О, покачайся, о, покачайся, не покачивайся
О, покачайся, о, покачайся туда и сюда

О, покачайся, о, покачайся, не покачивайся
О, покачайся, о, покачайся туда и сюда