Comida (Ao Vivo) - Ney Matogrosso перевод на русский

Comida (Ao Vivo)

Bebida é água.
Comida é pasto.
Você tem sede de que?
Você tem fome de que?
A gente não quer só comida
A gente quer comida, diversão e arte.
A gente não quer só comida,
A gente quer saída para qualquer parte.
A gente não quer só comida,
A gente quer bebida, diversão, balé.
A gente não quer só comida,
A gente quer a vida como a vida quer.
Bebida é água.
Comida é pasto.
Você tem sede de que?
Você tem fome de que?
A gente não quer só comer,
A gente quer comer e quer fazer amor.
A gente não quer só comer,
A gente quer prazer pra aliviar a dor.
A gente não quer só dinheiro,
A gente quer dinheiro e felicidade.
A gente não quer só dinheiro,
A gente quer inteiro e não pela metade.
Bebida é água.
Comida é pasto.
Você tem sede de que?
Você tem fome de que?

Еда (концертная запись)

Питье – вода.
Еда – корм.
Чего ты жаждешь?
Чего ты алчешь?
Нам нужна не просто еда,
Нам нужны еда, развлечения и искусство.
Нам нужна не просто еда,
Нам нужна возможность отправиться куда угодно.
Нам нужна не просто еда,
Нам нужны выпивка, развлечения, балет.
Нам нужна не просто еда,
Нам нужна жизнь такая, какой она хочет быть.
Питье – вода.
Еда – корм.
Чего ты жаждешь?
Чего ты алчешь?
Нам не просто хочется есть,
Нам хочется есть и заниматься любовью.
Нам не просто хочется есть,
Нам нужно удовольствие, чтобы облегчить боль.
Нам нужны не просто деньги,
Нам нужны деньги и счастье.
Нам нужны не просто деньги,
Нам нужно всё целиком, а не наполовину.
Питье – вода.
Еда – корм.
Чего ты жаждешь?
Чего ты алчешь?