Текст и перевод песни Ney Matogrosso - Lábios De Mel

Lábios De Mel

Meu amor, quando me beija
Vejo o mundo revirar
Vejo o céu aqui na terra
E a terra no ar
Os teus lábios tem o mel
Que a abelha tira da flor
Eu sou pobre, pobre, pobre
Mas é meu, seu amor
Quem tem amor
Peça a Deus
Prá o seu bem, lhe amar de verdade
Para mais tarde
Não ter desengano
Nem chorar de saudade
Quem foi na vida
Que teve um amor
E este amor sem razão lhe deixou
E até hoje
Não guarde no peito a marca da dor

Медовые губы

Любимая моя, когда ты целуешь меня,
Я вижу, как мир переворачивается,
Вижу небо здесь, на земле,
А землю — в воздухе.
Твои губы хранят мед,
Который пчела собирает с цветка.
Я беден, беден, беден,
Но твоя любовь — мое богатство.
Кто обрел любовь,
Пусть молится Богу,
Чтобы ради его блага, ты любила его по-настоящему,
Чтобы потом,
Не было разочарований
И слез тоски.
Кто в жизни
Встретил любовь,
И эта любовь безо всякой причины его покинула,
И до сих пор
В его груди живет боль утраты.