Текст и перевод песни Ney Matogrosso - Não Consigo

Não Consigo

Não consigo viver, sem teu carinho
Não consigo viver, sem teu carinho
A tua mão quando desliza sobre mim
Vem lá do alto ela só para em meus quadris
A tua flor não é flor pra qualquer jardim
Quero pra mim, pois eu já cansei de capim
Eu não consigo mais viver se teu carinho
Não consigo viver, sem teu carinho
Não consigo viver, sem teu carinho
A tua mão quando desliza sobre mim
Vem lá do alto ela só para em meus quadris
A tua flor não é flor pra qualquer jardim
Quero pra mim, pois eu já cansei de capim
Eu não consigo mais viver se teu carinho
Me pegue pelas mãos
Me traga pra perto
Me pegue pelo coração
Fazendo só o que é certo
Não deixe meu olhar (se desviar)
Não deixe, não deixe meu olhar (se desviar)
Me pegue pelas mãos
Me traga pra perto
Me pegue pelo coração
Fazendo só o que é certo
Não deixe meu olhar (se desviar)
Não deixe, não deixe meu olhar (se desviar)
No amor eu quero me afogar
Se for contigo eu quero entrar nesse mar
Tanto calor que só de te abraçar
Mas esse fogo é fogo bom pra se queimar
Mas esse fogo é fogo bom
Eu não consigo mais viver

I Can't

I can't live without your affection
I can't live without your affection
Your hand when it slides over me
It comes from above and stops only at my hips
Your flower is not for just any garden
I want it for myself, because I'm tired of grass
I can't live any more without your affection
I can't live without your affection
I can't live without your affection
Your hand when it slides over me
It comes from above and stops only at my hips
Your flower is not for just any garden
I want it for myself, because I'm tired of grass
I can't live any more without your affection
Take me by the hand
Bring me closer
Take me by the heart
Doing only what is right
Don't let my gaze (stray)
Don't let, don't let my gaze (stray)
Take me by the hand
Bring me closer
Take me by the heart
Doing only what is right
Don't let my gaze (stray)
Don't let, don't let my gaze (stray)
In love I want to drown
If it's with you I want to enter that sea
So much heat just from embracing you
But this fire is a good fire to burn
But this fire is a good fire
I can't live anymore