Ney Matogrosso - Preludio No.3 (Preludio Da Solidao) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ney Matogrosso - Preludio No.3 (Preludio Da Solidao)




Se um passarinho for bicar teu sono saibas que sou eu .
Если птичка будет клевать твой сон, ты будешь знать, что я .
Sou eu aurora boreal pousando em teus trigais
Я северное сияние посадка на твои trigais
E se uma estrela encandecesse no breu dos teus breus
И если звезда encandecesse в кромешной твоих breus
Hás de saber então das trevas que me são mortais
Ты будешь знать, то из тьмы, что меня смертельно
Ei de vergar-me então como os mais reles dos plebeus
Эй vergar мне, так как самые ничтожные из плебеев
Para dizer-te o quanto o meu amor é tão
Чтобы сказать тебе, как моя любовь так
Ateu e herege como os farizeus
Атеист и еретик, как farizeus
Que um dia Cristo expulsou do templo sem lhes dar perdão
Что однажды изгнал Христос из храма, не дать им прощения
Chicoteando, escorraçando aqueles vendilhões
Взбивая, escorraçando тех, vendilhões
E eu me sinto tal igual um porco e vil pagão
И я чувствую себя такой равно свинья и гнусный язычник
Que nem provou da hóstia o vinho em santa comunhão
Что не доказал, хозяин вино в святом причащении
Mas que roubou sem as cordas do teu coração
Но, что украл без жалости струны твоего сердца
E encordou com elas sua enorme solidão.
И encordou с ними свое огромное одиночество.





Авторы: Villa Lobos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.