Текст и перевод песни Ney Matogrosso - Rejeição

Rejeição

Rejeição... sentimento contramão
Que me faz sentir abandonado
Mesmo estando a teu lado
Rejeição sentimento contramão
Que me faz abandonar da festa
Bem no meio da seresta
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz remar contra a maré
Contra o movimento
E esquecendo de viver o momento
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz sentir fraco só
E indefeso
Esquecendo todo o peso de tudo
Que vivie
Lá lá lá
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz sentir abandonado
Mesmo estando a teu lado
Rejeição sentimento contramão
Que me faz abandonar da festa
Bem no meio da seresta
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz remar contra a maré
Contra o movimento
E esquecendo de viver o momento
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz sentir fraco só
E indefeso
Esquecendo todo o peso de tudo
Que vivie
Lá lá lá
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz refugir no medo
Refugiar na incerteza que aí está
Lá lá lá

Rejet

Rejet... sentiment à contre-courant
Qui me fait sentir abandonné
Même à tes côtés
Rejet sentiment à contre-courant
Qui me fait fuir la fête
En plein milieu de la sérénade
Rejet... sentiment à contre-courant
Qui me fait ramer à contre-courant
Contre le mouvement
Et oublier de vivre le moment
Rejet... sentiment à contre-courant
Qui me fait sentir faible
Et sans défense
Oubliant tout le poids de ce que je
Vis
La la la
Rejet... sentiment à contre-courant
Qui me fait sentir abandonné
Même à tes côtés
Rejet sentiment à contre-courant
Qui me fait fuir la fête
En plein milieu de la sérénade
Rejet... sentiment à contre-courant
Qui me fait ramer à contre-courant
Contre le mouvement
Et oublier de vivre le moment
Rejet... sentiment à contre-courant
Qui me fait sentir faible
Et sans défense
Oubliant tout le poids de ce que je
Vis
La la la
Rejet... sentiment à contre-courant
Qui me fait me réfugier dans la peur
Me réfugier dans l'incertitude qui est là
La la la