Текст и перевод песни Ney Matogrosso - Samba do Blackberry

Samba do Blackberry

De manhã
Quando ainda penso em acordar
Ela já está a dedilhar
Mexendo feliz no seu novo (brinquedo)
Eu não vou nem me comparar
Não tenho como disputar
Pois não mando e-mail
Só mando (desejo)
Essa é minha situação
Eu quero sua atenção
Eu já fiz, imagino, até onde eu (podia)
Eu penso até em desistir
O que eu posso fazer é ir
Não possuo tamanha (tecnologia)
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
De manhã
Quando ainda penso em acordar
Ela já está a dedilhar
Mexendo feliz no seu novo (brinquedo)
Eu não vou nem me comparar
Não tenho como disputar
Pois não mando e-mail
Só mando (desejo)
Essa é minha situação
Eu quero sua atenção
Eu já fiz, imagino, até onde eu (podia)
Eu penso até em desistir
O que eu posso fazer é ir
Não possuo tamanha (tecnologia)
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
De manhã
Quando ainda penso em acordar
Ela já está a dedilhar
Mexendo feliz no seu novo (brinquedo)
Eu não vou nem me comparar
Não tenho como disputar
Pois não mando e-mail
Só mando (desejo)
Essa é minha situação
Eu quero sua atenção
Eu já fiz, imagino, até onde eu (podia)
Eu penso até em desistir
O que eu posso fazer é ir
Não possuo tamanha (tecnologia)
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Ela me trocara por um Blackberry
Blackberry, Blackberry, Blackberry

Samba du Blackberry

Le matin
Alors que je pense encore à me réveiller
Elle est déjà en train de pianoter
Jouant avec joie avec son nouveau (jouet)
Je ne vais même pas me comparer
Je n'ai aucun moyen de rivaliser
Parce que je n'envoie pas de mails
J'envoie juste (des désirs)
C'est ma situation
Je veux ton attention
J'ai fait, je pense, tout ce que je (pouvais)
Je pense même à abandonner
Ce que je peux faire, c'est partir
Je n'ai pas une telle (technologie)
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Le matin
Alors que je pense encore à me réveiller
Elle est déjà en train de pianoter
Jouant avec joie avec son nouveau (jouet)
Je ne vais même pas me comparer
Je n'ai aucun moyen de rivaliser
Parce que je n'envoie pas de mails
J'envoie juste (des désirs)
C'est ma situation
Je veux ton attention
J'ai fait, je pense, tout ce que je (pouvais)
Je pense même à abandonner
Ce que je peux faire, c'est partir
Je n'ai pas une telle (technologie)
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Le matin
Alors que je pense encore à me réveiller
Elle est déjà en train de pianoter
Jouant avec joie avec son nouveau (jouet)
Je ne vais même pas me comparer
Je n'ai aucun moyen de rivaliser
Parce que je n'envoie pas de mails
J'envoie juste (des désirs)
C'est ma situation
Je veux ton attention
J'ai fait, je pense, tout ce que je (pouvais)
Je pense même à abandonner
Ce que je peux faire, c'est partir
Je n'ai pas une telle (technologie)
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Elle m'a échangé contre un Blackberry
Blackberry, Blackberry, Blackberry