Ney Matogrosso - Vertigem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ney Matogrosso - Vertigem




Vertigem
Головокружение
Engraçado
Забавно,
Parece que te conheço
кажется, я тебя знаю.
Hum,agora me lembro,chovia
Хм, теперь я вспомнил, шёл дождь,
E nos encontramos
и мы встретились
Sobre a marquize de um bar
под навесом бара.
A noite e o frio
Ночь и холод
Nos aproximaram
сблизили нас.
Pedí um cigarro
Я попросил сигарету,
Você o acendeu
ты прикурила её,
Com um fogo no olhar
с огнём во взгляде.
Procuramos um lugar
Мы поискали место
Mais escuro
потемнее
E nos amamos
и отдались любви.
Vejo que também lembra
Вижу, ты тоже помнишь.
Foi bom não foi?
Было хорошо, не так ли?
Nos separamos
Мы расстались,
Mesmo não querendo
хотя и не хотели.
Foi um momento lindo!
Это был прекрасный момент!
Como é mesmo o seu nome?
Как тебя зовут?
Que é você? quem é você?
Кто ты? Кто ты такая?
Que me olha?
Что смотришь на меня?
E esse olhar me inunda
И этот взгляд меня переполняет.
Ouço uma voz,ouço sua voz
Я слышу голос, слышу твой голос,
Mas sua boca não se move
но твои губы не шевелятся.
Telepatia
Телепатия.
Seus olhos,molhados
Твои глаза, влажные,
Me prendem
держат меня в плену.
Não consigo fugir
Я не могу убежать
Dessa vetigem
от этого головокружения,
Que se apossa de mim, ô
которое овладевает мной,
Que se apossa de mim, ô, ô
которое овладевает мной,
De mim,que se apossa de mim
мной, которое овладевает мной.





Авторы: ney matogrosso, paulo ricardo, luiz schiavon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.