Circus - Neynuo перевод на немецкий

Circus

Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus
Ik haat het circus
Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus
Ik haat het circus

Ik ben geen clown, ik ben geen acrobaat
Maar toch moet ik hier naar kijken
Ik ben geen leeuw, ik ben geen olifant
Maar toch moet ik hier blijven
Dus ik zit hier te wachten tot de show begint
En ik weet niet eens wat ik hier doe (doe, doe)
Ik ben niet bang voor clowns, maar wel voor de show
Help me, ik wil hier weg

Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus
Ik haat het circus (circus!)
Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus (vast in het circus, vast in het circus)
Ik haat het circus

Ik wil niet meer kijken, ik wil het niet meer zien
Ik wil niet meer horen, ik wil niet meer zijn
Breng me naar huis, breng me naar bed
Ik ga slapen met nachtmerries in m'n hoofd
Dat heeft mijn hoofd me belooft
Dus klaar met de show
Ik wil naar huis
Dan ben ik lekker thuis

Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus
Ik haat het circus (circus!)
Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus (vast in het circus, vast in het circus)
Ik haat het circus

Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus
Ik haat het circus
Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus
Ik haat het circus
Ik kan niks
Zit vast in het publiek
En ik kan niet weg
Ik zit vast in het circus
Ik haat het circus

Zirkus

Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus
Ich hasse den Zirkus
Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus
Ich hasse den Zirkus

Ich bin kein Clown, ich bin kein Akrobat
Aber trotzdem muss ich hier zusehen
Ich bin kein Löwe, ich bin kein Elefant
Aber trotzdem muss ich hier bleiben
Also sitze ich hier und warte, bis die Show beginnt
Und ich weiß nicht einmal, was ich hier tue (tue, tue)
Ich habe keine Angst vor Clowns, aber vor der Show
Hilf mir, ich will hier weg

Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus
Ich hasse den Zirkus (Zirkus!)
Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus (fest im Zirkus, fest im Zirkus)
Ich hasse den Zirkus

Ich will nicht mehr zusehen, ich will es nicht mehr sehen
Ich will nicht mehr hören, ich will nicht mehr sein
Bring mich nach Hause, bring mich ins Bett
Ich werde schlafen mit Albträumen in meinem Kopf
Das hat mein Kopf mir versprochen
Also Schluss mit der Show
Ich will nach Hause
Dann bin ich schön zu Hause

Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus
Ich hasse den Zirkus (Zirkus!)
Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus (fest im Zirkus, fest im Zirkus)
Ich hasse den Zirkus

Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus
Ich hasse den Zirkus
Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus
Ich hasse den Zirkus
Ich kann nichts tun
Sitze fest im Publikum
Und ich kann nicht weg
Ich sitze fest im Zirkus
Ich hasse den Zirkus