NEYSE - Hokkabaz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NEYSE - Hokkabaz




Hokkabaz
Фокусник
Kahrından çok yer gezdim ama
Из-за твоей злости я много где побывал,
Düşündüm yalnız başına
Но думал лишь об одном, в одиночестве.
Alışmak zor mu gelir yerine sonra
Сложно ли будет потом привыкнуть к другому?
İçmek gülmek kim takar, alkış tutar
Пить, смеяться, кому какое дело, хлопать в ладоши,
Senin gibi hokkabaza kalsa
Если бы всё зависело от такой фокусницы, как ты,
Dünyanın çivisi çıkar, içim yanar
Мир бы сошёл с ума, а я сгораю изнутри.
Âlemdeki o tek bilene sorsam
Если бы я спросил у того единственного всезнающего во вселенной,
Sarsam belki esneyip bağdaş kurar
Тряхнул его, может, он бы зевнул и сел в позу лотоса.
Birkaç yıllık yorgunluk var ama
Есть усталость от нескольких лет,
Aslında hepsi bi yana
Но на самом деле всё это неважно.
Çamur ve çirkef bu düzene kalsa
Если бы этот порядок зависел от грязи и мерзости,
Dünyanın çivisi çıkar, içim yanar
Мир бы сошёл с ума, а я сгораю изнутри.
Âlemdeki o tek bilene sorsam
Если бы я спросил у того единственного всезнающего во вселенной,
Sarılsam belki esneyip bağdaş kurar
Обнял его, может, он бы зевнул и сел в позу лотоса.
Böylesi tantanayla
С такой помпой,
Olsa olsa bu meczup bir takar
Только сумасшедший обратит внимание.
İki takar, kibrit çakar
Два раза обратит, спичку зажжёт.
Senin gibi hokkabaza kalsa
Если бы всё зависело от такой фокусницы, как ты,
Dünyanın çivisi çıkar, içim yanar
Мир бы сошёл с ума, а я сгораю изнутри.
Âlemdeki o tek bilene sorsam
Если бы я спросил у того единственного всезнающего во вселенной,
Sarsam belki esneyip bağdaş kurar
Тряхнул его, может, он бы зевнул и сел в позу лотоса.





Авторы: Neyse, Reuben De Lautour

NEYSE - Neyse
Альбом
Neyse
дата релиза
18-10-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.