Текст и перевод песни Neztor mvl feat. Latin - no me veras por aqui

no me veras por aqui

Tu indiferencia apago el fuego
Y ya no hay nada entre los dos
Parece que para ti fue un juego
El cual perdi yo.
Porque se, que ya no me amas igual
Que hay alguien en ti que llego
Que me ha robado tu corazon
Sin darme cuenta te enamoro
Que la vida que yo a ti te di
No servia, dime donde quedo
Pero ya no me veras por aqui
Porque tu suerte ya se termino
Mi mente cansada de haber dado tantas vueltas
Con mil preguntas, pero cero respuestas
Lo que senti ahora te toca que lo sientas
No digas que me quieres, ya que todo te lo inventas
Yo te mostre que de verdad te queria
Tanto que en todo te complacia
Y sin darme cuenta fabricaba dinamita
Cumpliendo los caprichos
Que se le antojaban a la señorita
El dia de hoy ya me perdistes
No vales la pena para que me ponga triste
Cai en tu juego y se ve que te divertiste
Dudo hasta de tu nombre, de tanto que me mentistes
Pense que tu eras diferente
Deje de pensar en mi por complacerte
Tragate tus mentiras y acompañalas con vino
Y vete acostumbrando ya que va a ser amargo tu destino
Porque se, que ya no me amas igual
Que hay alguien en ti que llego
Que me ha robado tu corazon
Sin darme cuenta te enamoro
Que la vida que yo a ti te di
No servia, dime donde quedo
Pero ya no me veras por aqui
Porque tu suerte ya se termino
Ya eh descubierto todos tus engaños
Que lamentablemente tu lo hicistes varios años
Que estabas tu conmigo y a la vez tambien con otro
Que tu a mi me besabas cuando a el tambien lo amabas
Que el amor que tenias pues era muy compartido
Ahora ya lo entiendo todo toma su sentido
Que tantos pretextos que hacias porque a otro tu veias
Ojala que en el amor tengas contado tu los dias
Yo a ti te pensaba y en la escuela te esperaba
Con un lindo detalle, porque realmente te amaba
Ahora nadie espera y nadie te recuerda
Porque de tu destino ya jalastes tu la cuerda
Porque se, que ya no me amas igual
Que hay alguien en ti que llego
Que me ha robado tu corazon
Sin darme cuenta te enamoro
Que la vida que yo a ti te di
No servia, dime donde quedo
Pero ya no me veras por aqui
Porque tu suerte ya se termino

tu ne me verras plus par ici

Ton indifférence a éteint le feu
Et il n'y a plus rien entre nous
Il semble que pour toi c'était un jeu
Que j'ai perdu.
Parce que je sais que tu ne m'aimes plus de la même façon
Qu'il y a quelqu'un en toi qui est arrivé
Qui m'a volé ton cœur
Sans que je m'en rende compte, il t'a fait tomber amoureuse
La vie que je t'ai donnée
Ne servait à rien, dis-moi où elle est restée
Mais tu ne me verras plus par ici
Parce que ta chance est finie
Mon esprit est fatigué d'avoir fait tant de tours
Avec mille questions, mais zéro réponse
Ce que je ressentais, maintenant c'est à toi de le ressentir
Ne dis pas que tu m'aimes, car tu inventes tout
Je t'ai montré que je t'aimais vraiment
Tant que je te faisais plaisir en tout
Et sans m'en rendre compte, je fabriquais de la dynamite
Remplir les caprices
Qui te sont venus à l'esprit, Mademoiselle
Aujourd'hui, tu m'as perdu
Tu ne vaux pas la peine que je me sente triste
Je suis tombé dans ton jeu et on dirait que tu t'es amusée
Je doute même de ton nom, tellement tu m'as menti
Je pensais que tu étais différente
J'ai cessé de penser à moi pour te faire plaisir
Avalez vos mensonges et accompagnez-les de vin
Et habituez-vous, car votre destin sera amer
Parce que je sais que tu ne m'aimes plus de la même façon
Qu'il y a quelqu'un en toi qui est arrivé
Qui m'a volé ton cœur
Sans que je m'en rende compte, il t'a fait tomber amoureuse
La vie que je t'ai donnée
Ne servait à rien, dis-moi où elle est restée
Mais tu ne me verras plus par ici
Parce que ta chance est finie
J'ai découvert tous tes mensonges
Malheureusement, tu l'as fait pendant de nombreuses années
Que tu étais avec moi et en même temps avec un autre
Que tu m'embrassais alors que tu aimais aussi l'autre
Que l'amour que tu avais était très partagé
Maintenant je comprends tout, tout prend son sens
Tant de prétextes que tu faisais parce que tu voyais un autre
J'espère que dans l'amour, tu as compté tes jours
Je pensais à toi et je t'attendais à l'école
Avec un beau détail, parce que je t'aimais vraiment
Maintenant personne n'attend et personne ne se souvient de toi
Parce que tu as déjà tiré la corde de ton destin
Parce que je sais que tu ne m'aimes plus de la même façon
Qu'il y a quelqu'un en toi qui est arrivé
Qui m'a volé ton cœur
Sans que je m'en rende compte, il t'a fait tomber amoureuse
La vie que je t'ai donnée
Ne servait à rien, dis-moi où elle est restée
Mais tu ne me verras plus par ici
Parce que ta chance est finie