Neztor MVL - Como Fue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neztor MVL - Como Fue




No cómo fue
Я не знаю, как это было
No cómo paso
Я не знаю, как это произошло.
Lo que si se es que llego y
Что, если я знаю, что я прихожу и
ME ENAMORO
Я ВЛЮБЛЯЮСЬ.
No cómo fue
Я не знаю, как это было
No cómo paso
Я не знаю, как это произошло.
Lo que si se es que llego y
Что, если я знаю, что я прихожу и
me enamoro
я влюбляюсь.
Pensé que lo soñé
Я думал, что мне приснилось.
Pero fue realidad
Но это было реальностью
Por eso conocí la felicidad
Вот почему я встретил счастье
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ
Desde el día en que la vi no la dejo de pensar
С того дня, как я увидел ее, я не переставал думать
Habita en mi mente y no la puedo sacar
Он живет в моем сознании, и я не могу его вытащить
Sera porque es donde pertenece
Это будет потому, что это то, где он принадлежит
Aunque este amor más crece
Хотя эта любовь больше всего растет
No lo pero por algo ahí vive
Я не знаю, но почему-то там он живет.
Ella es la razón por que luche y me motive
Она-причина, по которой я борюсь и мотивирую меня
Un ángel a mi lado que me cuida
Ангел рядом со мной, который заботится обо мне
Eres la mejor casualidad que ha pasado por mi vida
Ты лучшая случайность за всю мою жизнь.
La que me brinda energía
Та, которая дает мне энергию
Me brinda alegría, me brinda sonrisas cada dia
Он приносит мне радость, он дает мне улыбки каждый день
La estrella más brillante del espacio
Самая яркая звезда в космосе
Es la única princesa que no exige palacio
Она единственная принцесса, которая не требует дворца
Es sencilla, muy noble, romántica
Это просто, очень благородно, романтично
Es amable, confiable y simpática
Она добрая, надежная и дружелюбная
La que alegra mi día con solo verla
Та, которая радует мой день, просто наблюдая за ней
Soy afortunado por tenerla
Мне повезло, что она у меня есть.
No cómo fue
Я не знаю, как это было
No cómo paso
Я не знаю, как это произошло.
Lo que si se es que llego y
Что, если я знаю, что я прихожу и
me enamoro
я влюбляюсь.
Pensé que lo soñé
Я думал, что мне приснилось.
Pero fue realidad
Но это было реальностью
Por eso conocí la felicidad
Вот почему я встретил счастье
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ
Yo bien que por algo todo pasa
Я хорошо знаю, что из-за чего-то все происходит
Como mi tristeza cuando me abraza
Как моя печаль, когда она обнимает меня
Me cambia de humor y me pinta una sonrisa
Он меняет мое настроение и рисует мне улыбку
Cuando muerde mi labios que hasta la piel me eriza
Когда он кусает мои губы, что даже кожа меня ежится
Por el lado a pasional ella es todo un ejemplo
Со стороны страстной она является примером
que para todos sobra tiempo
что для всех осталось время
Y cuando se da el momento
И когда наступает момент
puedes sentir su cuerpo
вы можете почувствовать его тело
Pero lo que entrega es el sentimiento
Но то, что он доставляет это чувство
A veces he pensado que para ser feliz
Иногда я думал, что быть счастливым
Tuve que sufrir demasiado en mi pasado
Я должен был страдать слишком много в моем прошлом
Para valorar mi presente
Чтобы оценить мое настоящее
Y tuve la suerte de conocerte
И мне посчастливилось встретиться с тобой.
Y para eso es suficiente
И для меня этого достаточно
Porque ella me mostro que el costo
Потому что она показала мне, что стоимость
Del amor se paga con amor y una sonrisa en su rostro
Любовь платит с любовью и улыбкой на лице
Con ella tengo una fortuna
С ней у меня есть состояние
Es la mitad de mi mitad y no tengo duda alguna.
Это половина моей половины, и у меня нет никаких сомнений.
No cómo fue
Я не знаю, как это было
No cómo paso
Я не знаю, как это произошло.
Lo que si se es que llego y
Что, если я знаю, что я прихожу и
me enamoro
я влюбляюсь.
Pensé que lo soñé
Я думал, что мне приснилось.
Pero fue realidad
Но это было реальностью
Por eso conocí la felicidad
Вот почему я встретил счастье
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ
No se como fue
Я не знаю, как это было.
No se como paso
Я не знаю, как это сделать.
Lo que si se es que llego y
Что, если я знаю, что я прихожу и
me enamoro
я влюбляюсь.
Pense que lo soñe
Я думал, что мечтаю.
Pero fue realidad
Но это было реальностью
Por eso conoci la felicidad
Вот почему я знал счастье
LA FELICIDAD
СЧАСТЬЕ






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.