Текст и перевод песни Neztor MVL - Como Nunca Me Atrevi

Como Nunca Me Atrevi

Lo que te pasé ya me da igual
Yo si te dí tu lugar
Hoy no llores porque te trato mal
no
No sé para que regresas
ya no sirve lo que expresas
Lo que sentí yo, hoy lo sientes también
No sé que te hace pensar que volveré
Sé que diario me piensas
cuando otra boca besas
Pero entiende que yo ya te olvidé
(El pasado yo lo dejé en el ayer)
Nunca pensé cruzar vida con un ser
Que jugará con mi mente parece
Te lo dije ese momento que me iba a costar tiempo
Que iba a olvidarte
Ahora que no estás ve que feliz me siento
Ya no puedo ocultarme
Que hace tiempo querías dejarme
Ya pasó tiempo, ya sé hizo tarde
La herida dolia y ahora ni arde
Ya no tengo nada que te pertenezca Le daré mi amor a quien lo merezca
Sigue hablandome de mientras te favorezca
Eso nunca evita que tus años aparezcan
Ahora tengo quien me quiere de verdad
Quedate con tu vanidad
Yo me quedo lo aprendido, ya te dejé en el olvido
Me acompaña al lado mio alguien que me da paz y tranquilidad
Si fuera vengativo te hundiría, pero eso no va conmigo
Al final me perdiste y eso se me hace suficiente castigo
No sé para que regresas
Ya no sirve lo que expresas
Lo que sentí yo hoy lo sientes también
No sé que te hace pensar que volveré
Sé que diario me piensas
Cuándo otra boca besas
Pero entiende que yo ya te olvidé
(El pasado yo lo dejé en el ayer)
No sé cómo creíste que yo me creía las mentiras que me decías
Solamente quería comprobar que era falso el amor que según me tenías
Sé bien que tus amigas te cubrían cada que con otro salías
Cuida tus amistades ya que ellas sólitas eran las que me lo decían
Que no pertenecí a tu lado, que bueno que fuera así
Maldito el día en que aparecí
Cuándo te tuve cerca y en tus ojos me fuí
Respiré tu olor y no me resistí
Me interesó tu vida y tu nombre pedí
Pero capaz en la vida estoy mejor sin ti
A ti la vida te escupe como yo no me atreví, ma
Lo que te pasé ya me da igual
Yo si te dí tu lugar
Hoy no llores porque te trato mal
No sé para que regresas
Ya no sirve lo que expresas
Lo que sentí yo hoy lo sientes también
No sé que te hace pensar que volveré
Sé que diario me piensas
Cuando otra boca besas
Pero entiende que yo ya te olvidé
(El pasado yo lo dejé en el ayer)

Like I Never Dared

What I went through with you, I don't care anymore
Yes, I gave you your place
Don't cry today because I'm treating you badly
No
I don't know why you're coming back
What you say is no longer useful
What I felt, you feel it too
I don't know what makes you think I'll come back
I know you think of me every day
When you kiss another mouth
But understand that I've already forgotten you
(I left the past behind)
I never thought I'd cross paths with someone who...
He would play with my mind
I told you that it would take me time
To forget you
Now that you're not here, see how happy I feel
I can't hide it anymore
That you wanted to leave me a long time ago
Time has passed, it's too late
The wound was sore but now it doesn't even burn
I have nothing left that belongs to you I'll give my love to someone who deserves it
Keep talking to me as long as it works for you
That never stops your wrinkles from showing
Now I have someone who loves me for real
Stay with your vanity
I keep what I've learned, I've already forgotten you
By my side there's someone who gives me peace and quiet
If I was vindictive, I'd make you miserable, but I am not
In the end, you've lost me, and that's punishment enough for me
I don't know why you come back
What you say is no longer useful
What I felt, you feel it too
I don't know what makes you think I'll come back
I know you think of me every day
When you kiss another mouth
But understand that I've already forgotten you
(I left the past behind)
I don't know how you thought I'd believe the lies you told me
I just wanted to prove that the love you supposedly had for me was false
I know for a fact that your friends covered for you every time you went out with someone else
Take care of your friends, because they were the ones who would tell me
That I didn't belong by your side, how good it was that it was that way
Cursed be the day I met you
When I had you close and I lost myself in your eyes
I breathed in your scent and I couldn't resist
I got interested in your life and I asked for your name
But maybe I'm better off without you
Life spits on you like I didn't dare to, ma
What I went through with you, I don't care anymore
Yes, I gave you your place
Don't cry today because I'm treating you badly
I don't know why you're coming back
What you say is no longer useful
What I felt, you feel it too
I don't know what makes you think I'll come back
I know you think of me every day
When you kiss another mouth
But understand that I've already forgotten you
(I left the past behind)