Текст и перевод песни Neztor MVL - Dilo

Dilo

Tú ponme un ritmo y yo le doy
Así ande sólo o con mi comboy,
por eso voy a donde yo quiera
dando vuelta con mi música a la
república entera,
dándole vuelo a mi carrera
y sin disquera, los locos directamente de la frontera
nos conoces ni pa' que mencionarlo
si no somos dueños del juego venimos para ganarlo
Y yo ando de viaje en viaje sin vestirme de traje con otro material de alto voltaje (va)
tus críticas no me hacen nada,
los que decían que no triunfaría hoy me ven de las gradas
y nos quieren tumbar y se van de lado,
la MVL sigue dando de qué hablar,
disparan críticas pero ando blindado,
éste es el dúo que nunca podrán parar.
Hoy vengo con el Thin poniéndole fin arriba del ring se juntó MVL así que corre el boletín llegó el comodín
la "compe" llegó de mucha madera y regresó como aserrín (hey)
estamos de vuelta,
su dolor de cabeza,
no se sorprendan esto apenas empieza
y ahora que nuestro nombre pesa
si se nos da la gana dejamos en bancarrota hasta a tu empresa
Porque musicalmente no pueden conmigo, yo sigo tranquilo pegando lo
que escribo,
sigo aumentando el kilo, sacando el estilo si crees que me equivoco párate de frente y y dilo (uoh)
Porque musicalmente no pueden conmigo, yo sigo tranquilo pegando lo que escribo,
sigo aumentando el kilo, sacando el estilo si crees que me equivoco párate de frente y y dilo (uoh)
Andamos a menos 3 grados en la mesa de nuevo los lados,
mami tranca los candados que vienen por todos lados, señores,
son caricaturas de nintendo jugando en modo easy y aún así siguen perdiendo,
comprendo que muchos luchan muy poca cosa, logran poco dicen mucho y lo que dicen no se escucha, ¡Qué cosas!
yo viviendo en este mundo rosa como de vacaciones fumando sobre la loza,
tranquilo, que sigo teniendo el mismo estilo,
siguen pasando los años y sigo aumentando el kilo,
sigo siendo el mismo aquel que rifa en la frontera, que desde la primera se llevó a la gente entera
Porque musicalmente no pueden conmigo yo en el camino sigo y comprendan lo que les digo
Que si me voy, me voy con todo y regreso como el gobierno de México digo aumentando el peso
Porque musicalmente no pueden conmigo, yo sigo tranquilo pegando lo que escribo,
sigo aumentando el filo, sacando el estilo si crees que me equivoco párate de frente y y dilo (uoh)
Porque musicalmente no pueden conmigo, yo sigo tranquilo pegando lo que escribo,
sigo aumentando el filo, sacando el estilo si crees que me equivoco párate de frente y y dilo (uoh)
Jajajaja (Yeah)
La MVL sigue dando de qué hablar, papá, ¿apoco no?
Ya nos conoces
El Thin y el Neztor (Ahh)
MVL con mayúsculas, aunque te cueste Jajajaja
¡El 2014, cabrón!

Dilo

Tu me donnes un rythme, et je te donne
Que j'y aille seul ou avec mon équipe,
c'est pourquoi je vais où je veux
en faisant tourner ma musique dans toute la
république,
en faisant décoller ma carrière
et sans maison de disques, les fous directement de la frontière
tu ne nous connais pas pour le mentionner
si nous ne sommes pas les maîtres du jeu, nous sommes là pour le gagner
Et je voyage d'un voyage à l'autre sans m'habiller en costume avec un autre matériau haute tension (va)
tes critiques ne me font rien,
ceux qui disaient que je ne triompherai pas me voient aujourd'hui depuis les tribunes
et ils veulent nous abattre et ils se mettent de côté,
la MVL continue de faire parler d'elle,
ils lancent des critiques mais je suis blindé,
c'est le duo qu'ils ne pourront jamais arrêter.
Aujourd'hui, j'arrive avec le Thin pour mettre fin à tout cela, sur le ring, la MVL s'est réunie, alors fais passer le bulletin, le joker est arrivé
la "compe" est arrivée avec beaucoup de bois et est revenue comme de la sciure de bois (hey)
nous sommes de retour,
ton mal de tête,
ne sois pas surpris, ce n'est que le début
et maintenant que notre nom pèse
si nous en avons envie, nous mettons en faillite même ton entreprise
Parce que musicalement, tu ne peux pas me supporter, je reste tranquille en collant ce que
j'écris,
je continue d'augmenter le kilo, en sortant le style, si tu penses que je me trompe, tiens-toi debout et dis-le (uoh)
Parce que musicalement, tu ne peux pas me supporter, je reste tranquille en collant ce que j'écris,
je continue d'augmenter le kilo, en sortant le style, si tu penses que je me trompe, tiens-toi debout et dis-le (uoh)
Nous sommes à moins 3 degrés à la table à nouveau les côtés,
maman, verrouille les cadenas car ils arrivent de tous les côtés, messieurs,
ce sont des caricatures de Nintendo qui jouent en mode easy et pourtant, ils continuent de perdre,
je comprends que beaucoup luttent, très peu de choses, obtiennent peu, disent beaucoup, et ce qu'ils disent ne s'entend pas, quelles choses!
je vis dans ce monde rose comme en vacances en fumant sur la dalle,
tranquille, je garde le même style,
les années passent et je continue d'augmenter le kilo,
je suis toujours le même qui distribue à la frontière, qui dès le début a emporté tout le monde
Parce que musicalement, tu ne peux pas me supporter, je suis sur la route et comprends ce que je te dis
Si je pars, je pars avec tout et je reviens comme le gouvernement mexicain, je te dis que je prends du poids
Parce que musicalement, tu ne peux pas me supporter, je reste tranquille en collant ce que j'écris,
je continue d'augmenter le filo, en sortant le style, si tu penses que je me trompe, tiens-toi debout et dis-le (uoh)
Parce que musicalement, tu ne peux pas me supporter, je reste tranquille en collant ce que j'écris,
je continue d'augmenter le filo, en sortant le style, si tu penses que je me trompe, tiens-toi debout et dis-le (uoh)
Jajajaja (Yeah)
La MVL continue de faire parler d'elle, papa, n'est-ce pas ?
Tu nous connais déjà
Le Thin et le Neztor (Ahh)
MVL en majuscules, même si ça te coûte Jajajaja
2014, mec!