Текст и перевод песни Neztor MVL - Mi Razón

Mi Razón

Ella es lo que mas quiero y no la voy a dejar,
es lo que buscaba y la pude encontrar,
ella tiene todo lo que yo pedí,
no me falta nada si la tengo aquí,
si esto es un sueño no quiero despertar.
x2
Cuando mis ojos te ven, palpita fuerte el corazón
(y solo tu eres la razón).
Contigo me siento bien tu te has vuelto en mi adicción
(contigo no conozco el dolor).
Cuando estoy contigo el tiempo se detiene
los latidos aumentan y no hay nadie que los frene,
el cuerpo tiembla y creeme, ni siquiera parpadeo
en pocas palabras me emociono si te veo.
Tu, te robaste mi atención, no se como paso
pero lograste en volverte mi adicción y hoy,
sin ella no se lo que haría, sus labios son mi dosis
y sus besos el menú del día.
Me encanta por que tiene lo que busque,
exacto como la soñé y sin querer la encontré y veo,
que la perfección existe no creía pero veo
que me equivoque cuando apareciste.
Su mirada me atrapo, y se adueño de mi
al verla supe que era justo lo que yo pedí,
soy el hombre con mas suerte, bendito el destino
que me dio el privilegio de conocerte.
x2
Cuando mis ojos te ven, palpita fuerte el corazón
(y solo tu eres la razón).
Contigo me siento bien tu te has vuelto en mi adicción
(contigo no conozco el dolor).
Entre millones soy el mas afortunado
pudo escoger a muchos y soy yo el que esta a su lado
el que la abraza al caminar, el que la toma de la mano,
te enseñare que habernos conocido no fue en vano.
Por algo nos topamos, por algo nos vimos,
por algo nos enamoramos, y aquí seguimos
y ese algo es el motivo que sonríe mi alegría
mi felicidad incluso eres mas de lo que pedía.
No soy perfecto y se que hay mas hombre mejores
que en ves de darte cartas te darían flores,
en vez de llevarte al cine seria una cena elegante
pero ten en cuenta que lo material no es lo importante.
Y eso muchos no lo entienden aun importa mas
la química y las cosas que tengan en común
y tu y yo, tenemos mas que cualquiera
que para contarlas una por una ocupamos una vida entera.
x2
Cuando mis ojos te ven, palpita fuerte el corazón
(y solo tu eres la razón).
Contigo me siento bien tu te has vuelto en mi adicción
(contigo no conozco el dolor).

Моя причина

Ты — самое дорогое, что у меня есть, и я тебя не отпущу,
ты — то, что я искал, и я смог тебя найти,
в тебе есть всё, о чём я просил,
мне ничего не нужно, если ты рядом,
если это сон, я не хочу просыпаться.
x2
Когда мои глаза видят тебя, сильно бьется сердце
(и только ты — причина этого).
С тобой мне хорошо, ты стала моей зависимостью
(с тобой я не знаю боли).
Когда я с тобой, время останавливается,
сердцебиение учащается, и никто не может его остановить,
тело дрожит, и поверь, я даже не моргаю,
короче говоря, я волнуюсь, когда вижу тебя.
Ты, ты украла мое внимание, я не знаю, как это случилось,
но тебе удалось стать моей зависимостью, и сегодня
без тебя я не знаю, что бы делал, твои губы — моя доза,
а твои поцелуи — меню дня.
Ты мне нравишься, потому что в тебе есть то, что я искал,
именно такой, о какой я мечтал, и не желая того, я тебя нашел, и вижу,
что совершенство существует, я не верил, но вижу,
что я ошибался, когда ты появилась.
Твой взгляд поймал меня в плен и завладел мной,
увидев тебя, я понял, что ты именно то, о чем я просил,
я самый счастливый мужчина, благословенна судьба,
которая дала мне возможность познакомиться с тобой.
x2
Когда мои глаза видят тебя, сильно бьется сердце
(и только ты — причина этого).
С тобой мне хорошо, ты стала моей зависимостью
(с тобой я не знаю боли).
Среди миллионов я самый счастливый,
ты могла выбрать многих, и это я рядом с тобой,
тот, кто обнимает тебя, когда мы идем, тот, кто держит тебя за руку,
я покажу тебе, что наша встреча не была напрасной.
Не зря мы встретились, не зря мы увидели друг друга,
не зря мы влюбились, и мы до сих пор вместе,
и это «не зря» — причина моей улыбки и радости,
моего счастья, ты даже больше, чем я просил.
Я не идеален, и я знаю, что есть мужчины лучше,
которые вместо писем дарили бы тебе цветы,
вместо кино — шикарный ужин,
но помни, что материальное — не главное.
И многие этого не понимают, важнее
взаимное притяжение и общие интересы,
а у нас с тобой их больше, чем у кого-либо,
чтобы перечислить их все, понадобится целая жизнь.
x2
Когда мои глаза видят тебя, сильно бьется сердце
(и только ты — причина этого).
С тобой мне хорошо, ты стала моей зависимостью
(с тобой я не знаю боли).