Neztor MVL - Sin ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Neztor MVL - Sin ti




Sin ti
Without You
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
I don't want to cry anymore, and I don't want to suffer,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
I need your love, I die without you,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
I don't want to cry anymore, and I don't want to suffer,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
I need your love, I die without you,
Tus ojos lo ven a el, y tu voz pronuncia mi nombre,
Your eyes see him, and your voice speaks my name,
Tu sentimiento es mio, y tu cuerpo le pertenece a otro hombre,
Your feelings are mine, and your body belongs to another,
Y aunque se escuche cruel, cuando lo beses a el,
And even if it sounds cruel, when you kiss him,
NO pienses en mi, no me gustaria estar en su papel,
Don't think of me, I wouldn't want to be in his place,
Tus caricias dile, que todas se las regalo,
Tell him your caresses, that I give them all away,
Ya me canse de mentiras, y de siempre ser el malo,
I'm tired of lies, and of always being the bad guy,
Estaba envenenado, no veнa la realidad,
I was poisoned, I didn't see reality,
Pues me acostumbre a tus besos con sabor a falsedad,
Because I got used to your kisses with a taste of falsehood,
La verdad me duele, pero la mentira me mata,
The truth hurts me, but the lie kills me,
Y me destroza mas ver, como tu orgullo me trata,
And it destroys me more to see how your pride treats me,
Asi que largate, y aunque yo me parta,
So get out, and even if I break,
La que se va por dinero, al final resulta ser la mas barata,
The one who leaves for money, in the end turns out to be the cheapest,
No eres la persona con la que tanto soñe
You're not the person I dreamed of so much,
Puedes irte, ve y disfruta con el lo que te enseñe,
You can go, go and enjoy with him what I taught you,
Que yo voy a sonreнr cuando me cure,
That I will smile when I heal,
Y tu vas a lamentarte al ver lo que perdiste el dнa que madures,
And you will regret seeing what you lost the day you mature,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
I don't want to cry anymore, and I don't want to suffer,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
I need your love, I die without you,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
I don't want to cry anymore, and I don't want to suffer,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
I need your love, I die without you,
Tanto tiempo que perdi, intentando hacerte cambiar de opinion,
So much time I wasted, trying to change your mind,
Y cambiaste por dinero y joyas, este corazon,
And you traded this heart for money and jewels,
Que te amo, como no te imaginas,
That loves you, more than you can imagine,
Te fuiste, claro pero dejando las espinas
You left, of course, but leaving the thorns
En mi cuerpo, que fue tuyo alguna vez,
In my body, which was yours once,
Y espero no te arrepientas amor algun dнa despues
And I hope you don't regret it someday later,
Y que el dinero de ese hombre llene tu corazon
And may that man's money fill your heart,
Que te llene el alma y en tu cuerpo cada rincon
May it fill your soul and every corner of your body,
Y asi recuerdes mujer lo que para mi tu fuiste,
And so you remember, woman, what you were to me,
El por dinero es que solo te desviste,
He only undresses you for money,
NOO... Ay amor, el NO ES UN CABALLERO,
NOO... Oh love, he's NOT A GENTLEMAN,
El te quiere por tu CUERPO, y tu solo por su DINERO,
He wants you for your BODY, and you only for his MONEY,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
I don't want to cry anymore, and I don't want to suffer,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
I need your love, I die without you,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
I don't want to cry anymore, and I don't want to suffer,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
I need your love, I die without you,
Y volveras cuando tu corazon divise, lo que por ti hice
And you will return when your heart sees what I did for you,
Cuando digas "Te Quiero", yo dire "Te Quise,"
When you say "I Love You", I will say "I Loved You,"
Ya no sera lo mismo el lugar que en mi ocupas,
The place you occupy in me will no longer be the same,
Asi que sientate, que tardo tiempo en atender disculpas,
So sit down, it takes time for me to hear apologies,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
I don't want to cry anymore, and I don't want to suffer,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
I need your love, I die without you,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
I don't want to cry anymore, and I don't want to suffer,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti...
I need your love, I die without you...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.