Neztor MVL - Sin ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neztor MVL - Sin ti




Sin ti
Без тебя
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
Я больше не хочу плакать, и не хочу страдать,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
Мне нужна твоя любовь, я умираю без тебя,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
Я больше не хочу плакать, и не хочу страдать,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
Мне нужна твоя любовь, я умираю без тебя,
Tus ojos lo ven a el, y tu voz pronuncia mi nombre,
Твои глаза видят его, а твой голос произносит мое имя,
Tu sentimiento es mio, y tu cuerpo le pertenece a otro hombre,
Твои чувства мои, а твое тело принадлежит другому мужчине,
Y aunque se escuche cruel, cuando lo beses a el,
И пусть это звучит жестоко, когда ты целуешь его,
NO pienses en mi, no me gustaria estar en su papel,
Не думай обо мне, я не хотел бы быть на его месте,
Tus caricias dile, que todas se las regalo,
Скажи ему, что все твои ласки я ему дарю,
Ya me canse de mentiras, y de siempre ser el malo,
Я устал от лжи и от того, что всегда я плохой,
Estaba envenenado, no veнa la realidad,
Я был отравлен, не видел реальности,
Pues me acostumbre a tus besos con sabor a falsedad,
Ведь я привык к твоим поцелуям со вкусом фальши,
La verdad me duele, pero la mentira me mata,
Правда причиняет мне боль, но ложь убивает меня,
Y me destroza mas ver, como tu orgullo me trata,
И меня еще больше разрушает то, как твоя гордость со мной обращается,
Asi que largate, y aunque yo me parta,
Так что уходи, и пусть мне будет больно,
La que se va por dinero, al final resulta ser la mas barata,
Та, которая уходит из-за денег, в конце концов оказывается самой дешевой,
No eres la persona con la que tanto soñe
Ты не та, о которой я так мечтал,
Puedes irte, ve y disfruta con el lo que te enseñe,
Ты можешь уйти, иди и наслаждайся с ним тем, чему я тебя научил,
Que yo voy a sonreнr cuando me cure,
Я буду улыбаться, когда излечусь,
Y tu vas a lamentarte al ver lo que perdiste el dнa que madures,
А ты будешь сожалеть, увидев, что потеряла в тот день, когда повзрослеешь,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
Я больше не хочу плакать, и не хочу страдать,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
Мне нужна твоя любовь, я умираю без тебя,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
Я больше не хочу плакать, и не хочу страдать,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
Мне нужна твоя любовь, я умираю без тебя,
Tanto tiempo que perdi, intentando hacerte cambiar de opinion,
Столько времени я потерял, пытаясь изменить твое мнение,
Y cambiaste por dinero y joyas, este corazon,
И ты променяла на деньги и драгоценности это сердце,
Que te amo, como no te imaginas,
Которое любит тебя, как ты себе не представляешь,
Te fuiste, claro pero dejando las espinas
Ты ушла, конечно, но оставила занозы
En mi cuerpo, que fue tuyo alguna vez,
В моем теле, которое когда-то было твоим,
Y espero no te arrepientas amor algun dнa despues
И надеюсь, ты не пожалеешь, любовь моя, когда-нибудь потом,
Y que el dinero de ese hombre llene tu corazon
И пусть деньги этого мужчины наполнят твое сердце,
Que te llene el alma y en tu cuerpo cada rincon
Пусть наполнят твою душу и в твоем теле каждый уголок,
Y asi recuerdes mujer lo que para mi tu fuiste,
И так ты вспомнишь, женщина, кем ты была для меня,
El por dinero es que solo te desviste,
Он из-за денег тебя только раздевает,
NOO... Ay amor, el NO ES UN CABALLERO,
НЕТ... Ах, любовь моя, он НЕ ДЖЕНТЛЬМЕН,
El te quiere por tu CUERPO, y tu solo por su DINERO,
Он хочет тебя ради твоего ТЕЛА, а ты только ради его ДЕНЕГ,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
Я больше не хочу плакать, и не хочу страдать,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
Мне нужна твоя любовь, я умираю без тебя,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
Я больше не хочу плакать, и не хочу страдать,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
Мне нужна твоя любовь, я умираю без тебя,
Y volveras cuando tu corazon divise, lo que por ti hice
И ты вернешься, когда твое сердце увидит, что я для тебя сделал,
Cuando digas "Te Quiero", yo dire "Te Quise,"
Когда ты скажешь люблю тебя", я скажу любил тебя",
Ya no sera lo mismo el lugar que en mi ocupas,
Уже не будет прежним место, которое ты занимаешь во мне,
Asi que sientate, que tardo tiempo en atender disculpas,
Так что присаживайся, мне нужно время, чтобы выслушать извинения,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
Я больше не хочу плакать, и не хочу страдать,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti,
Мне нужна твоя любовь, я умираю без тебя,
Ya no quiero llorar, y no quiero sufrir,
Я больше не хочу плакать, и не хочу страдать,
Necesito tu amor, yo me muero sin ti...
Мне нужна твоя любовь, я умираю без тебя...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.