Neztor mvl feat. Doedo - Debes Marcharte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neztor mvl feat. Doedo - Debes Marcharte




Debes Marcharte
Ты должна уйти
Este Cuento a llegado ala ultima parte
Эта сказка подошла к последней главе,
es momento en que debes marcharte
тебе пора уходить.
ya no quiero mirarte mi trabajo es olvidarte
Я больше не хочу тебя видеть, моя задача забыть тебя.
Este Cuento a llegado ala ultima parte
Эта сказка подошла к последней главе,
es momento en que debes marcharte
тебе пора уходить.
que no voy a perdonarte
Я не собираюсь тебя прощать.
Este Cuento a llegado ala ultima parte
Эта сказка подошла к последней главе,
es momento en que debes marcharte
тебе пора уходить.
ya no quiero mirarte mi trabajo es olvidarte
Я больше не хочу тебя видеть, моя задача забыть тебя.
Este Cuento a llegado ala ultima parte
Эта сказка подошла к последней главе,
es momento en que debes marcharte
тебе пора уходить.
que no voy a perdonarte
Я не собираюсь тебя прощать.
Doedo
Doedo
Hoy todo es diferente imagina que se siente
Сегодня всё иначе, представь, каково это
intentar creer que dices la verdad cuando ya se que mientes
пытаться поверить, что ты говоришь правду, когда я уже знаю, что ты лжешь.
cambiaste repentinamente, y yo
Ты изменилась внезапно, а я
quiero luchar por ti y tus ojos me gritan que ni lo intente
хочу бороться за тебя, но твои глаза кричат мне, чтобы я даже не пытался.
veo lentamente que todo esto se termina
Я медленно вижу, как всё это заканчивается,
rapidamente vuela el tiempo y las horas lastiman
быстро летит время, и часы ранят.
frecuentemente todo fue rutina
Зачастую всё было рутиной,
es evidente que estoy buscando tu amor entre las ruinas
очевидно, что я ищу твою любовь среди руин.
y, yo no comprendo explica que te hizo cambiar
И я не понимаю, объясни, что заставило тебя измениться,
por que me dejaste de amar
почему ты разлюбила меня.
seria ilogico decir que lo puedo solucionar
Было бы нелогично говорить, что я могу это исправить,
si tu mirar me dicta que te vas para no regresar
если твой взгляд говорит мне, что ты уходишь, чтобы не вернуться.
sigo aqui amor yo no lo decidi
Я всё ещё здесь, любовь моя, я этого не хотел.
cada paso que doy para acercarme me aleja de ti
Каждый шаг, который я делаю, чтобы приблизиться, отдаляет меня от тебя.
nada fue como queria
Ничего не было так, как я хотел.
firme el contrato de tu amor mas no lei que un dia se iria
Я подписал контракт твоей любви, но не прочитал, что однажды она уйдет.
Este Cuento a llegado ala ultima parte
Эта сказка подошла к последней главе,
es momento en que debes marcharte
тебе пора уходить.
ya no quiero mirarte mi trabajo es olvidarte
Я больше не хочу тебя видеть, моя задача забыть тебя.
Este Cuento a llegado ala ultima parte
Эта сказка подошла к последней главе,
es momento en que debes marcharte
тебе пора уходить.
que no voy a perdonarte
Я не собираюсь тебя прощать.
Neztor
Neztor
Apesar De lo que pasa no te guardo coraje
Несмотря на то, что происходит, я не держу на тебя зла.
no somos iguales no quieras que me rebaje a tu nivel
Мы не одинаковые, не хочешь, чтобы я опускался до твоего уровня.
puedes ser bella pero eres cruel
Ты можешь быть красивой, но ты жестока.
ya nadie te toma encerio solo quieren tu piel
Тебя уже никто не воспринимает всерьез, все хотят только твоего тела.
pero que importa ya estas acostumbrada
Но какая разница, ты уже привыкла.
aqui yo era el idiota que te daba todo sin pedirte nada
Здесь я был идиотом, который давал тебе всё, ничего не прося взамен.
pero se acavo ya no me veras jamas
Но всё кончено, ты больше никогда меня не увидишь.
ya puedes estar traquila quitate el disfraz
Теперь ты можешь быть спокойна, снимай свой маскарад,
que ya no estara el tonto que todo se creia
потому что здесь больше нет дурака, который всему верил.
yo estaba ciego pero mi me mente me advertia
Я был слеп, но мой разум предупреждал меня,
y apesar de que me lo repetia
и, несмотря на то, что он повторял мне это,
mi corazon decia que te queria y ahi seguia
мое сердце говорило, что любит тебя, и я продолжал.
pero ve que ironia
Но посмотри, какая ирония,
yo gano libertad y tu pierdes ala persona que mas te queria
я получаю свободу, а ты теряешь человека, который любил тебя больше всех.
ojala un dia te enamores y llores
Надеюсь, однажды ты влюбишься и будешь плакать,
y me dices quien te lastimo para mandarle flores
и скажешь мне, кто тебя обидел, чтобы я послал ему цветы.
Este Cuento a llegado ala ultima parte
Эта сказка подошла к последней главе,
es momento en que debes marcharte
тебе пора уходить.
ya no quiero mirarte mi trabajo es olvidarte
Я больше не хочу тебя видеть, моя задача забыть тебя.
Este Cuento a llegado ala ultima parte
Эта сказка подошла к последней главе,
es momento en que debes marcharte
тебе пора уходить.
que no voy a perdonarte
Я не собираюсь тебя прощать.
okay
Окей.
oye de amor nadie se muere
Слушай, от любви никто не умирает,
pero se pierde aquien te quiere jaja
но теряет того, кто тебя любит, ха-ха.
yo sigo vivo
Я всё ещё жив.
ten en cuenta que el karma no te cobra en efectivo
Имей в виду, что карма не принимает наличные.
esto es doedo neztor el laboratorio mvl el 2013
Это Doedo, Neztor, лаборатория MVL, 2013.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.