Neztor mvl feat. MC Aese & Manhy - Te Descubrí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neztor mvl feat. MC Aese & Manhy - Te Descubrí




Te Descubrí
Я тебя раскрыл
Te descubri, ya no finjas mas, no quieras
Я тебя раскрыл, больше не притворяйся, не пытайся
Remediarlo que ya no hay vuelta atras .
Исправить это, пути назад нет.
No te importo fingirlo, pues siempre lo supiste,
Тебе было все равно, что ты притворяешься, ведь ты всегда это знала,
No quisiste lastimarte y al final fue lo que hiciste...
Ты не хотела причинить себе боль, и в итоге именно это и сделала...
Te descubri, ya no finjas mas, no quieras
Я тебя раскрыл, больше не притворяйся, не пытайся
Remediarlo que ya no hay vuelta atras ...
Исправить это, пути назад нет...
Ahora tu vives llorando y ya no encuntras
Теперь ты живешь в слезах и не можешь найти
La calma, porque te pasas llorando por alguien que no te ama ...
Спокойствия, потому что плачешь по тому, кто тебя не любит...
Y ese soy yoooo
И это яяя
Ya no hay amor noo lo que sentia por ti, hoy en dia se murio .
Больше нет любви, нет, то, что я чувствовал к тебе, сегодня умерло.
Ya no escondas tus mentiras, porque al final
Больше не скрывай свою ложь, потому что в конце концов
La descubri que ironia, no creia y las tenia frente de mi ...
Я ее раскрыл, какая ирония, я не верил, а она была прямо передо мной...
Me doy cuenta que esto nunca te importo
Я понимаю, что тебе всегда было на это плевать
No pidas perdón y ya no finjas un amor que no existio
Не проси прощения и не притворяйся, что любишь, ведь этой любви не существовало
Pero que bien te salio, eres toda una actriz
Но как же хорошо у тебя получалось, ты настоящая актриса
Dime, quien iba a pensar que con eso me hacias feliz
Скажи, кто бы мог подумать, что этим ты делала меня счастливым
(Pero ya no)
(Но больше нет)
Ya se acabo tu novela, ahora largate muy lejos
Твой сериал закончился, теперь убирайся подальше
Y no vuelvas por mas que me duela
И не возвращайся, как бы мне ни было больно
Conserva tu ultima sonrisa de emocion, para
Сохрани свою последнюю улыбку волнения, чтобы
Tener compasion el dia que me pidas perdon
Проявить сострадание в тот день, когда будешь просить прощения
Para entonces voy aser el que ria, al igual
Тогда я буду тем, кто смеется, так же,
Que el cuando te deje al conseguir lo que queria ...
Как он, когда бросил тебя, получив то, что хотел...
Querida, has hecho un corazon de hierro, ya
Дорогая, ты сделала сердце железным, я уже
Te envie la noticia, el sentimiento ha muerto
Отправил тебе сообщение, чувства умерли
Mañana es su entierro ...
Завтра их похороны...
Y tu te vas a morir de culpa al saber que era tuyo
И ты умрешь от вины, узнав, что оно было твоим
Y que no lo vas a volver a ver nunca!
И что ты больше никогда его не увидишь!
Conserva las cartas y las flores que te di
Сохрани письма и цветы, которые я тебе дарил
Cada regalo, cada foto que no me tendras a mi .
Каждый подарок, каждую фотографию, на которых меня больше не будет.
Luego ahogate en tus lagrimas de ira y
Потом утони в своих слезах ярости и
Finge una sonrisa, al cabo eres buena
Притворись, что улыбаешься, ведь ты хорошо
En las mentiras .
Умеешь лгать.
Te descubri, ya no finjas mas, no quieras
Я тебя раскрыл, больше не притворяйся, не пытайся
Remediarlo que ya no hay vuelta atras .
Исправить это, пути назад нет.
No te importo fingirlo, pues siempre lo supiste,
Тебе было все равно, что ты притворяешься, ведь ты всегда это знала,
No quisiste lastimarme y al final fue lo que hiciste ...
Ты не хотела причинить мне боль, и в итоге именно это и сделала...
Te descubri, ya no finjas mas, no quieras
Я тебя раскрыл, больше не притворяйся, не пытайся
Remediarlo que ya no hay vuelta atras .
Исправить это, пути назад нет.
Ahora tu vives llorando y ya no encuentras
Теперь ты живешь в слезах и не можешь найти
La calma, por que te pasas llorando por alguien que no te ama .
Спокойствия, потому что плачешь по тому, кто тебя не любит.
Y ese soy yoo
И это я
Ya no hay amor nooo
Больше нет любви, нееет
Lo que sentia por ti, hoy en dia se murio
То, что я чувствовал к тебе, сегодня умерло
Te regresare tres gramos de respeto y por
Я верну тебе три грамма уважения и из
Respeto vete, las cartas que tu me hiciste
Уважения уходи, письма, которые ты мне писала,
Ya taparon mi retrete...
Уже засорили мой унитаз...
Te descubri lindura, en tu alfombra, mi sombra
Я тебя раскрыл, красотка, на твоем ковре, моя тень
Alumbra, no soy un niño de 15 de los cuales
Освещает, я не пятнадцатилетний мальчик, к которым ты
Acostumbras...
Привыкла...
Te falto dignidad, pero te sobro ignorancia
Тебе не хватило достоинства, зато с лихвой хватило невежества
Te odiaria, pero eso seria tomarte mucha importancia...
Я бы тебя ненавидел, но это значит придавать тебе слишком большое значение...
Vete con el tipo por que el que tus ojos mueren
Уходи к тому парню, по которому твои глаза сохнут
Y dile que me sobra un cabrito, que si tambien quiere...
И скажи ему, что у меня есть еще один козленок, если он тоже хочет...
Si algo te encantaba, no era yo, era llamar la
Если тебе что-то и нравилось, то это был не я, а привлекать
Atencion ve y dile que yo fui el que te abrio
Внимание, иди и скажи ему, что это я открыл тебе
Algo mas que tu corazón ...
Нечто большее, чем просто сердце...
Llevate las ganas que daba siempre al vernos
Забери с собой то желание, которое возникало каждый раз, когда мы виделись
Y por mi tu y el, vayanse a besarse al infierno ...
И ради меня, ты и он, идите целоваться в ад...
Claro que me duele, si ni que fuera robot, no
Конечно, мне больно, я же не робот, не
Vengas con excusas, que me se da memoria ese spot...
Приходи с извинениями, я помню тот случай...
Solo largate y no dejes nada, que este es mi
Просто уходи и ничего не оставляй, это мой
Descanso, me di cuenta que eres la piedra por
Покой, я понял, что ты камень, из-за которого я не
La cual no avanzo...
Двигаюсь вперед...
Nuestro amor era el oxigeno que me tenia de pie
Наша любовь была кислородом, который держал меня на ногах
No digas que fui el mejor en ti, por que eso ya lo se...
Не говори, что я был лучшим для тебя, потому что я это уже знаю...
No me digas "LO PENSE","NO SE QUE ES LO QUE FUE"
Не говори мне ПОДУМАЛА", НЕ ЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛО"
El oxigeno se volvio veneno y me entoxique
Кислород превратился в яд, и я отравился
Te Descubri, ya no finjas mas, no quieras
Я тебя раскрыл, больше не притворяйся, не пытайся
Remediarlo que ya no hay vuelta atras .
Исправить это, пути назад нет.
No te importo fingirlo, pues siempre lo supiste
Тебе было все равно, что ты притворяешься, ведь ты всегда это знала
No quisiste lastimarme y al final fue lo que hiciste
Ты не хотела причинить мне боль, и в итоге именно это и сделала
Te Descubri, ya no finjas mas, no quieras
Я тебя раскрыл, больше не притворяйся, не пытайся
Remediarlo que ya no hay vuelta atras .
Исправить это, пути назад нет.
Ahora tu vives llorando y ya no me encuentras
Теперь ты живешь в слезах и не можешь найти у меня
La calma, porque te pasas llorando por alguien
Спокойствия, потому что плачешь по тому, кто тебя
Que no te ama...
Не любит...
Y ese soy yooo
И это яяя
Ya no hay amor nooo
Больше нет любви, нееет
Lo que sentia por ti, hoy en dia se murio...
То, что я чувствовал к тебе, сегодня умерло...
No sabes que feliz me siento, de descubrir tu
Ты не знаешь, как я счастлив, что раскрыл твою
Puta mentira, de haberte dado mi vida
Чертову ложь, что отдал тебе свою жизнь
De darte lo que queria ...
Что дал тебе то, что ты хотела...
Yo se que al final [ Que ] no tendras otra salida
Я знаю, что в конце концов [Что] у тебя не будет другого выхода,
Que regreses de rodillas, con cara de arrepentida ...
Кроме как вернуться на коленях, с лицом, полным раскаяния...
Y mas lo voy a disfrutar cuando te tuerzas
И я буду наслаждаться еще больше, когда ты будешь корчиться
De dolor, porque el idiota que te amo
От боли, потому что идиот, который тебя любил,
Por fin te dira que NO! .
Наконец скажет тебе НЕТ!.
Ya no caigo en tus caprichos, ni en tus pretextos baratos
Я больше не ведусь на твои капризы и дешевые отговорки
Anda buscate otro idiota que este pendiente a tus pasos ...
Иди найди себе другого идиота, который будет следить за каждым твоим шагом...
Que te cure, te reanime y te cuide de lo mas
Который будет тебя лечить, оживлять и оберегать от всего
Malo, que te entregue el corazon sin recibir
Плохого, который отдаст тебе свое сердце, не получая
Nada a cambio ...
Ничего взамен...
Que te tome entre sus brazon y te haga sentir
Который заключит тебя в свои объятия и заставит тебя почувствовать
El cielo, que no busque conquistarte solo
Себя на небесах, который не будет пытаться завоевать тебя только
Para tener SEXO .
Ради СЕКСА.
Lo sentiste y lo escondiste, fingiste y te
Ты это чувствовала и скрывала, притворялась и
Arrepentiste, no estes triste, lo entendiste
Раскаялась, не грусти, ты поняла это
Muy tarde " YA ME PERDISTE"
Слишком поздно "ТЫ МЕНЯ ПОТЕРЯЛА"
Entiendelo, tu perdon solo sera un daga, que
Пойми, твое прощение будет лишь кинжалом, который
Nos mate a fuego lento, por problemas de la nada ...
Убьет нас на медленном огне из-за пустяковых проблем...
Yo se que tu intencion nunca ha sido lastimarme
Я знаю, что ты никогда не хотела причинить мне боль
Pero tarde lo expresaste y al final me lastimaste...
Но ты слишком поздно это выразила, и в итоге ты меня ранила...
Adios que seas feliz con el que encontraste
Прощай, будь счастлива с тем, кого ты нашла
Felicidades ya trampaste...
Поздравляю, ты его охмурила...
Te descubri, ya no finjas mas, no quieras
Я тебя раскрыл, больше не притворяйся, не пытайся
Remediarlo que ya no hay vuelta atras .
Исправить это, пути назад нет.
No te importo fingirlo, pues siempre lo supiste
Тебе было все равно, что ты притворяешься, ведь ты всегда это знала
No quisiste lastimarme y al final fue lo que hiciste
Ты не хотела причинить мне боль, и в итоге именно это и сделала
Te descubri, ya no finjas mas, no quieras
Я тебя раскрыл, больше не притворяйся, не пытайся
Remediarlo que ya no hay vuelta atras .
Исправить это, пути назад нет.
Ahora tu vives llorando y ya no encuentras
Теперь ты живешь в слезах и не можешь найти
La calma, porque te pasas llorando por alguien
Спокойствия, потому что плачешь по тому, кто тебя
Que no te ama...
Не любит...
Y ese soy yooo
И это яяя
Ya no hay amor nooo
Больше нет любви, нееет
Lo que sentia por ti, hoy en dia se murio...
То, что я чувствовал к тебе, сегодня умерло...
" HOY SE MURIO TODO LO QUE SENTIA POR TI .
"СЕГОДНЯ УМЕРЛО ВСЕ, ЧТО Я ЧУВСТВОВАЛ К ТЕБЕ.
PUEDES IRTE CON EL A VER CUANTO TE DURA EL GUSTO
МОЖЕШЬ ИДТИ С НИМ, ПОСМОТРИМ, НАСКОЛЬКО ТЕБЕ ХВАТИТ ЭТОГО УДОВОЛЬСТВИЯ
VAS A VOLVER A MI Y TE DIRE QUE NO "
ТЫ ВЕРНЕШЬСЯ КО МНЕ, А Я СКАЖУ ТЕБЕ НЕТ"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.