Текст и перевод песни Neztor mvl feat. synfony - Solo Dame una Razón
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Solo Dame una Razón
Дай мне лишь одну причину
ooh
solo
dame
una
razón
para
no
quererte
nena
eres
la
solución
para
О,
дай
мне
лишь
одну
причину,
чтобы
не
любить
тебя,
малышка.
Ты
— решение,
ser
más
fuerte
y
yo
no
se
que
haria
чтобы
стать
сильнее,
и
я
не
знаю,
что
делал
бы
sin
tu
amor
tu
eres
pa
mi
mi
cora
reclamo
без
твоей
любви.
Ты
моя,
моё
сердце
требует
этого.
Lo
que
es
mas
real
de
todo
lo
que
es
visible
aunque
no
sea
Самое
настоящее
из
всего
видимого,
хоть
я
и
не
súperhéroe
me
haces
sentir
супергерой,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
invensible
tenerte
a
ti
es
la
sensación
más
непобедимым.
Иметь
тебя
рядом
— это
самое
libre
porque
imaginarme
una
vida
sin
ti
imposible
hacer
algo
estúpido
свободное
чувство,
потому
что
представить
жизнь
без
тебя
невозможно.
Сделать
какую-нибудь
глупость,
para
que
te
rías
por
ti
ya
no
existen
ni
kilómetros
чтобы
ты
засмеялась.
Ради
тебя
больше
не
существуют
ни
километры,
ni
millas
me
encantas
tú
y
en
lo
que
tus
ojos
brillan♡
ни
мили.
Ты
очаровываешь
меня,
и
то,
как
блестят
твои
глаза
♡
y
me
encanta
ver
películas
contigo
entre
comillas♡
И
мне
нравится
смотреть
с
тобой
фильмы,
в
кавычках
говоря
♡
...
me
encantan
tus
celos
no
te
burles
creelo
♡
...
мне
нравится
твоя
ревность,
не
смейся,
поверь
♡
...me
encantas
tú
y
el
aroma
de
tu
cabello♡
...
ты
очаровываешь
меня,
и
аромат
твоих
волос
♡
te
mintiria
si
te
dijera
que
contigo
vuelo
porque
no
ocupo
volar
Я
бы
солгал,
если
бы
сказал,
что
с
тобой
я
летаю,
потому
что
мне
не
нужно
летать,
contigo
ya
estoy
en
el
cielo
lo
supe
desde
la
primera
с
тобой
я
уже
на
небесах.
Я
понял
это
с
первого
vez
que
eres
para
mi
te
vi
sentí
mi
palpitar
escapar
de
mi.
взгляда,
что
ты
для
меня.
Я
увидел
тебя,
почувствовал,
как
моё
сердце
вырывается
из
груди.
no
se
comparan
las
modelos
de
revista
con
Не
сравнятся
модели
из
журналов
с
aquella
que
penetra
su
perfume
en
mi
camisa.
той,
чей
аромат
проникает
в
мою
рубашку.
solo
dame
una
razón
para
no
quererte
nena
eres
la
solución
para
ser
Дай
мне
лишь
одну
причину,
чтобы
не
любить
тебя,
малышка.
Ты
— решение,
чтобы
стать
más
fuerte
y
yo
no
se
que
haria
sin
сильнее,
и
я
не
знаю,
что
делал
бы
без
tu
amor
tu
eres
pa
mi
mi
cora
reclamo.
твоей
любви.
Ты
моя,
моё
сердце
требует
этого.
EL
SISTEMA
PLANETARIO
ME
INDICA
QUE
HAY
MUCHOS
MUNDOS
Y
MUCHAS
ПЛАНЕТАРНАЯ
СИСТЕМА
ГОВОРИТ
МНЕ,
ЧТО
ЕСТЬ
МНОГО
МИРОВ
И
МНОГО
PERSONAS
EN
LA
TIERRA
EN
VARIAS
CONSTELACIONES
Y
ME
DI
CUENTA
EN
ЛЮДЕЙ
НА
ЗЕМЛЕ
В
РАЗНЫХ
СОЗВЕЗДИЯХ,
И
Я
ПОНЯЛ
ЗА
SEGUNDOS
QUE
TÚ
ERES
PARA
MI
POR
ESO
TE
ELEGÍ
ENTRE
MILLONES
PORQUE
СЕКУНДЫ,
ЧТО
ТЫ
ДЛЯ
МЕНЯ.
ПОЭТОМУ
Я
ВЫБРАЛ
ТЕБЯ
ИЗ
МИЛЛИОНОВ,
ПОТОМУ
ЧТО
♡TU
ERES
LA
ÚNICA
QUE
GOSA
CUANDO
LE
♡ТЫ
ЕДИНСТВЕННАЯ,
КОМУ
НРАВИТСЯ,
КОГДА
Я
CANTO
AL
OÍDO
EN
LUGAR
DE
DARLE
UNA
ROSA...♡
ПОЮ
ТЕБЕ
НА
УХО,
ВМЕСТО
ТОГО,
ЧТОБЫ
ДАРИТЬ
РОЗУ...♡
♡SI
LE
ESCRIBO
UNA
CARTA
LA
LEE
TODO
EL
DÍA
♡ЕСЛИ
Я
НАПИШУ
ТЕБЕ
ПИСЬМО,
ТЫ
БУДЕШЬ
ЧИТАТЬ
ЕГО
ВЕСЬ
ДЕНЬ,
Y
PROVOCÓ
QUE
SE
RÍA
CUANDO
HAGO
TONTERÍAS...♡
И
Я
ЗАСТАВЛЮ
ТЕБЯ
СМЕЯТЬСЯ,
КОГДА
ДЕЛАЮ
ГЛУПОСТИ...♡
♡LE
GUSTA
QUE
SEA
YO
EL
QUE
EL
QUE
LA
DESPISTE...♡
♡ТЕБЕ
НРАВИТСЯ,
ЧТО
Я
ТОТ,
КТО
ТЕБЯ
СМУЩАЕТ...♡
♡QUE
LA
TOQUE
DELICADO
Y
CON
BESOS
LA
CONQUISTE...♡
♡КТО
НЕЖНО
ПРИКАСАЕТСЯ
К
ТЕБЕ
И
ПОКОРЯЕТ
ПОЦЕЛУЯМИ...♡
QUE
SEA
YO
Y
NO
TRATE
SER
UN
ROMEO
NO
ES
ЧТО
Я
ОСТАЮСЬ
СОБОЙ
И
НЕ
ПЫТАЮСЬ
БЫТЬ
РОМЕО.
ТЫ
НЕ
ESTRELLA
FUGAZ
PERO
CUMPLE
TODOS
MIS
DESEOS
ПАДАЮЩАЯ
ЗВЕЗДА,
НО
ИСПОЛНЯЕШЬ
ВСЕ
МОИ
ЖЕЛАНИЯ.
PARA
MUCHOS
SOY
RARO
PARA
ELLA
SIMPÁTICO.
ДЛЯ
МНОГИХ
Я
СТРАННЫЙ,
ДЛЯ
ТЕБЯ
— МИЛЫЙ.
PARA
MUCHOS
CURSI
PARA
ELLA
ROMÁNTICO...
ДЛЯ
МНОГИХ
СЛАЩАВЫЙ,
ДЛЯ
ТЕБЯ
— РОМАНТИЧНЫЙ...
PUEDO
BESARLA
TODO
EL
DÍA
Y
AUNQUE
SE
Я
МОГУ
ЦЕЛОВАТЬ
ТЕБЯ
ВЕСЬ
ДЕНЬ,
И
ХОТЯ
Я
QUE
SOY
CELOSO
CONFIO
QUE
ES
SOLO
MÍA.
ЗНАЮ,
ЧТО
РЕВНИВ,
Я
УВЕРЕН,
ЧТО
ТЫ
ТОЛЬКО
МОЯ.
solo
dame
una
razón
para
no
quererte
nena
eres
la
solución
para
ser
Дай
мне
лишь
одну
причину,
чтобы
не
любить
тебя,
малышка.
Ты
— решение,
чтобы
стать
más
fuerte
y
yo
no
se
que
haria
sin
tu
сильнее,
и
я
не
знаю,
что
делал
бы
без
твоей
amor
tu
eres
pa
mi
mi
cora
reclamo...
любви.
Ты
моя,
моё
сердце
требует
этого...
ey
es
Synfony
Эй,
это
Synfony
ROMPIENDO
LAS
REGLAS.
ЛОМАЯ
ПРАВИЛА.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.