111 - Nezzah перевод на немецкий

111

Quizá pude olvidar
Que muy dentro de mí

Una vez más había dolor
Sin curar
No pude ocultarle al corazón
Una vez más

Que podía sentir dolor
En cualquier Rincon
Y perder la calma

Que aún que me importara o no
Que pidieras perdón
Seguía doliendo el alma

Que aún que me importara o no
Que pidieras perdón
Seguía doliendo el alma

Se consumía mi energía
Agotaba mi calma
Me costaba respirar
Desesperada ya viendo
Como se iba mi alma
Me costaba despertar

Viéndote volar lejos de mí
La luna peleando con el día
Jugando a las escondidas
Para no salir de ahí

Huyendo de lo que quiere venir
Escóndiendome
Olvidando

Que podía sentir dolor
En cualquier Rincon
Y perder la calma

Que aún que me importara o no
Que pidieras perdón
Seguía doliendo el alma

Que aún que me importara o no
Que pidieras perdón
Seguía doliendo el alma

111

Vielleicht konnte ich vergessen
Dass tief in mir

Noch einmal war der Schmerz
Ungeheilt
Ich konnte es dem Herzen nicht verbergen
Noch einmal

Dass ich Schmerz fühlen könnte
In jeder Ecke
Und die Ruhe verlieren

Dass selbst wenn es mir wichtig war oder nicht
Dass du um Verzeihung batst
Blieb die Seele verletzt

Dass selbst wenn es mir wichtig war oder nicht
Dass du um Verzeihung batst
Blieb die Seele verletzt

Meine Energie verzehrte sich
Erschöpfte meine Gelassenheit
Es fiel mir schwer zu atmen
Verzweifelt schon sehend
Wie meine Seele verschwand
Es fiel mir schwer zu erwachen

Dich fliegen sehend fern von mir
Der Mond kämpft mit dem Tag
Verstecken spielend
Um nicht dort herauszukommen

Fliehend vor dem, was kommen will
Mich verbergend
Vergessend

Dass ich Schmerz fühlen könnte
In jeder Ecke
Und die Ruhe verlieren

Dass selbst wenn es mir wichtig war oder nicht
Dass du um Verzeihung batst
Blieb die Seele verletzt

Dass selbst wenn es mir wichtig war oder nicht
Dass du um Verzeihung batst
Blieb die Seele verletzt