Текст и перевод песни Nezzah - Cuando Tus Ojos Ven

Cuando Tus Ojos Ven

Vivo anhelando conocer el mundo
Con los ojos que lo ves...
Entender cómo es que tú vas pensando
Que los problemas se miran al revés

Meterme en tu cabeza, ver tu naturaleza
Enséñame cómo es
Sentir como tú la brisa
Que disfrutas al amanecer

Dime que,
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?
Muéstrame ¿cuál es el secreto?
Quiero ser así...
Háblame,
Llévame
Enséñame todo lo que tú ves
Muéstrame
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?

Es increíble tu forma de ser,
Quiero ser tu alma pa entenderte
La suavidad que da brillo a tu piel,
Saber como funciona tu mente

Siempre das luz en lo oscuro,
Tus pasos son tan seguros
Que de tu mano quiero caminar
Aprender a volar y conocer el mundo

Dime qué
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?
Muéstrame ¿cuál es el secreto?
Quiero ser así...
Háblame,
Llévame
Enséñame todo lo que tú ves
Muéstrame
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?

Tú...
Muéstrame el camino por el que vas tú,
En mi mundo frágil quiero más tú
¡Quiero conocerte!
Yo quiero más como tú,
¿Cómo es que tú haces
Que a mi vida traes luz?
Quiero ir por donde vas tú
Y ver el mundo cómo lo haces tú...

Dime que...
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?
Muéstrame ¿cuál es el secreto?
Quiero ser así...
Háblame,
Llévame
Enséñame todo lo que tú ves
Muéstrame
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?

Quand Tes Yeux Voient

Je vis en aspirant à connaître le monde
Avec les yeux avec lesquels tu le vois...
Comprendre comment tu penses
Que les problèmes se regardent à l'envers

Entrer dans ta tête, voir ta nature
Montre-moi comment c'est
Sentir la brise comme toi
Que tu apprécies au lever du soleil

Dis-moi,
Comment fais-tu pour ne pas t'arrêter ?
Montre-moi quel est le secret ?
Je veux être comme ça...
Parle-moi,
Emmène-moi
Montre-moi tout ce que tu vois
Montre-moi
Comment fais-tu pour ne pas t'arrêter ?

Ta façon d'être est incroyable,
Je veux être ton âme pour te comprendre
La douceur qui donne de l'éclat à ta peau,
Savoir comment fonctionne ton esprit

Tu éclaires toujours l'obscurité,
Tes pas sont si sûrs
Que je veux marcher à tes côtés
Apprendre à voler et à connaître le monde

Dis-moi,
Comment fais-tu pour ne pas t'arrêter ?
Montre-moi quel est le secret ?
Je veux être comme ça...
Parle-moi,
Emmène-moi
Montre-moi tout ce que tu vois
Montre-moi
Comment fais-tu pour ne pas t'arrêter ?

Tu...
Montre-moi le chemin que tu empruntes,
Dans mon monde fragile, je veux plus de toi
Je veux te connaître !
Je veux plus comme toi,
Comment fais-tu
Pour apporter de la lumière dans ma vie ?
Je veux aller là où tu vas
Et voir le monde comme tu le fais...

Dis-moi,
Comment fais-tu pour ne pas t'arrêter ?
Montre-moi quel est le secret ?
Je veux être comme ça...
Parle-moi,
Emmène-moi
Montre-moi tout ce que tu vois
Montre-moi
Comment fais-tu pour ne pas t'arrêter ?