Текст и перевод песни Nezzah - Cuando Tus Ojos Ven

Cuando Tus Ojos Ven

Vivo anhelando conocer el mundo
Con los ojos que lo ves...
Entender cómo es que tú vas pensando
Que los problemas se miran al revés

Meterme en tu cabeza, ver tu naturaleza
Enséñame cómo es
Sentir como tú la brisa
Que disfrutas al amanecer

Dime que,
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?
Muéstrame ¿cuál es el secreto?
Quiero ser así...
Háblame,
Llévame
Enséñame todo lo que tú ves
Muéstrame
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?

Es increíble tu forma de ser,
Quiero ser tu alma pa entenderte
La suavidad que da brillo a tu piel,
Saber como funciona tu mente

Siempre das luz en lo oscuro,
Tus pasos son tan seguros
Que de tu mano quiero caminar
Aprender a volar y conocer el mundo

Dime qué
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?
Muéstrame ¿cuál es el secreto?
Quiero ser así...
Háblame,
Llévame
Enséñame todo lo que tú ves
Muéstrame
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?

Tú...
Muéstrame el camino por el que vas tú,
En mi mundo frágil quiero más tú
¡Quiero conocerte!
Yo quiero más como tú,
¿Cómo es que tú haces
Que a mi vida traes luz?
Quiero ir por donde vas tú
Y ver el mundo cómo lo haces tú...

Dime que...
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?
Muéstrame ¿cuál es el secreto?
Quiero ser así...
Háblame,
Llévame
Enséñame todo lo que tú ves
Muéstrame
¿Cómo es que tú haces pa no detenerte?

Когда Твои Глаза Видят

Я живу, мечтая познать мир
Твоими глазами...
Понять, как ты думаешь,
Как видишь проблемы наоборот.

Забраться в твою голову, увидеть твою природу,
Покажи мне, как это.
Чувствовать, как ты чувствуешь бриз,
Которым наслаждаешься на рассвете.

Скажи мне,
Как тебе удается не останавливаться?
Открой мне секрет.
Я хочу быть таким же...
Расскажи мне,
Поведи меня,
Покажи мне всё, что ты видишь.
Покажи мне,
Как тебе удается не останавливаться?

Твоя манера быть невероятна,
Я хочу стать твоей душой, чтобы понять тебя.
Нежность, которая дарит сияние твоей коже,
Узнать, как работает твой разум.

Ты всегда даришь свет во тьме,
Твои шаги так уверенны,
Что я хочу идти, держась за твою руку,
Научиться летать и познать мир.

Скажи мне,
Как тебе удается не останавливаться?
Открой мне секрет.
Я хочу быть таким же...
Расскажи мне,
Поведи меня,
Покажи мне всё, что ты видишь.
Покажи мне,
Как тебе удается не останавливаться?

Ты...
Покажи мне путь, по которому ты идешь,
В моём хрупком мире я хочу больше тебя.
Я хочу узнать тебя!
Я хочу больше таких, как ты,
Как тебе удается
Приносить свет в мою жизнь?
Я хочу идти туда, куда идешь ты,
И видеть мир так, как видишь его ты...

Скажи мне...
Как тебе удается не останавливаться?
Открой мне секрет.
Я хочу быть таким же...
Расскажи мне,
Поведи меня,
Покажи мне всё, что ты видишь.
Покажи мне,
Как тебе удается не останавливаться?