Текст и перевод песни Nezzah - Nos Pertenecemos

Nos Pertenecemos

Me siento como en el aire,
Duele bastante ¡ya no se ni quien soy!
¡Llevo como cuatro meses que no veo a nadie
Y quiero salir hoy!
¿Aló, sigues ahí? contéstame por favor...

Perreando en la disco
He bebido bastante
Y aun que hace mucho no te veo
We belong together

Perreando en la disco
He bebido bastante
Y aun que hace mucho no te veo
We belong together

No saldré a buscarte
Pero aún me pesa tanto dolor,
Se que olvidé, que te fallé
Y no hay quien una todo este amor

No rompo el pacto que hicimos
Juré que no seria de nadie,
Sigo pensando una excusa para vernos
Cuando no haya nadie...

Sigo esperando que eh eh eh eh
Que tú digas que nos pertenecemos...

Perreando en la disco
He bebido bastante
Y aun que hace mucho no te veo
We belong together

Perreando en la disco
He bebido bastante
Y aun que hace mucho no te veo
We belong together

Nous Appartenons

Je me sens comme dans l'air,
Ça fait mal, je ne sais même plus qui je suis !
Ça fait environ quatre mois que je n'ai vu personne
Et j'ai envie de sortir aujourd'hui !
Allô, tu es toujours là ? Réponds-moi s'il te plaît…

On danse dans la discothèque
J'ai beaucoup bu
Et même si je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Nous appartenons ensemble

On danse dans la discothèque
J'ai beaucoup bu
Et même si je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Nous appartenons ensemble

Je ne sortirai pas pour te chercher
Mais j'ai encore tellement de douleur,
Je sais que j'ai oublié, que je t'ai fait du mal
Et personne ne peut réparer tout cet amour

Je ne romps pas le pacte que nous avons fait
J'ai juré que je ne serais à personne d'autre,
Je continue à chercher une excuse pour nous voir
Quand personne ne sera là…

J'attends toujours que eh eh eh eh
Tu dises que nous appartenons l'un à l'autre…

On danse dans la discothèque
J'ai beaucoup bu
Et même si je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Nous appartenons ensemble

On danse dans la discothèque
J'ai beaucoup bu
Et même si je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Nous appartenons ensemble