Gine Haber Gelmiş Dostun Elinden - Neşet Ertaş перевод на немецкий

Gine Haber Gelmiş Dostun Elinden

Aman, gine haber gelmiş dostun elinden
Durmayıp sevdiğim gelesin demiş oy oy of demiş
Bergüzar göndermiş zülfün telinden oy of elinde
Saldığım bu haberden bilesin demiş vay demiş demiş
Bergüzar göndermiş zülfün telinden of telinden
Saldığım bu haberden bilesin demiş vay demiş demiş

Böyle selam salmış kaşları karam
Tazelendi gine yürektem yaram oy oy of yaram
Yârden haber gelmiş ben nasıl duram of duram
Tez günler içinde gelesin demiş vay demiş demiş

Schon wieder Nachricht von der Liebsten Hand

Ach, schon wieder Nachricht von der Liebsten Hand
Meine Liebste, komm, ohne zu zögern, hat sie gesagt, oh weh, oh weh, hat sie gesagt
Als Andenken schickte sie eine Strähne ihres Haares, oh weh, von ihrer Hand
Durch diese Nachricht sollst du wissen, hat sie gesagt, ach, hat sie gesagt
Als Andenken schickte sie eine Strähne ihres Haares, oh weh, von ihrem Haar
Durch diese Nachricht sollst du wissen, hat sie gesagt, ach, hat sie gesagt

So grüßt sie mich, meine schwarzäugige Liebste
Meine Wunde im Herzen ist wieder frisch, oh weh, oh weh, meine Wunde
Nachricht von der Liebsten ist gekommen, wie kann ich stillstehen, oh weh, stillstehen
In den nächsten Tagen sollst du kommen, hat sie gesagt, ach, hat sie gesagt