Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Gönül Yâri Bulmayınca / Olamam

Gönül yârin' bulmayınca
Gönül yârin' bulmayınca
Muradını almayınca
O yâr benim, benim olmayınca

Gülemem, gülemem
Ben o yârsiz olamam
Olamam, olamam
Ben o yârsiz olamam, olamam

Gözyaşlarım seller gimi
Gözyaşlarım seller gimi
Yandı bağrım çöller gimi
Susuz galmış güller gimi

Solamam, solamam
Ben o yârsiz olamam
Olamam, olamam
Ben o yârsiz olamam, olamam

Yâr göynümden bilmeyince
Yâr göynümden bilmeyince
Garip yüzüm gülmeyince
Yâr canımı almayınca

Ölemem, ölemem
Ben o yârsiz olamam
Olamam, olamam
Ben o yârsiz olamam, olamam

Когда сердце не найдет завтрашнего дня
Когда сердце не найдет завтрашнего дня
Когда тебе это не удается,
Эта рана моя, когда она не моя.

Я не могу смеяться, я не могу смеяться
Я не могу быть таким несчастным.
Я не могу, я не могу.
Я не могу быть таким несчастным, я не могу быть таким несчастным.

Мои слезы льются потоком, Джими.
Мои слезы льются потоком, Джими.
Обожженная пустыня, гими
Обезвоженные розовые розы гими

Я не могу исчезнуть, я не могу исчезнуть.
Я не могу быть таким несчастным.
Я не могу, я не могу.
Я не могу быть таким несчастным, я не могу быть таким несчастным.

Когда я не знаю, что я делаю.
Когда я не знаю, что я делаю.
Когда мое странное лицо не смеется
Когда Яр не заберет мою жизнь

Я не могу умереть, я не могу умереть.
Я не могу быть таким несчастным.
Я не могу, я не могу.
Я не могу быть таким несчастным, я не могу быть таким несчастным.