Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Hak Meydanda

Hak Meydanda

Arife tarif ne hacet
Hak meydanda gördüyüsen
Hak meydanda gördüyüsen
O senindir sen onunsun
O sendedir sen ondasın
Eğar bile bildiyisen
Eğar bile bildiyisen

Arif olan bunu sezer
Derunumdan gevher ezer
Daima seniyinen gezer
Can gözüynen gördüyüsen
Can gözüynen gördüyüsen

Daima seniyinen gezer
Daima seniyinen gezer
Can gözüynen gördüyüsen
Can gözüynen gördüyüsen

Arif olan bunu bilir
Derunumdan gevher alır
Daha geride ne kalır
Dosta gönül verdiyisen
Dosta gönül verdiyisen

Daha geride ne kalır
Daha geride ne kalır
Dosta gönül verdiyisen
Dosta gönül verdiyisen

Arifce bir

Arifce bir kelam et

Arifce bir

На площади Истины

Зачем объяснять то, что очевидно,
Ведь ты сама всё видела на площади Истины.
Ведь ты сама всё видела на площади Истины.
Значит, это твое, а ты - моя.
Ведь мы с тобой - одно целое.
Если ты это уже поняла,
Если ты это уже поняла,

То знай, что мудрый человек всё чувствует,
Он способен извлечь жемчужину из моей печали,
Он всегда рядом с тобой,
Если ты видишь это своим сердцем,
Если ты видишь это своим сердцем,

Он всегда рядом с тобой,
Он всегда рядом с тобой,
Если ты видишь это своим сердцем,
Если ты видишь это своим сердцем,

Мудрый человек это знает,
Он берет жемчужину из моей печали,
Что же еще остается?
Если ты подарила свое сердце другу,
Если ты подарила свое сердце другу,

Что же еще остается?
Что же еще остается?
Если ты подарила свое сердце другу,
Если ты подарила свое сердце другу,

Скажи мудро,

Скажи мудрое слово,

Скажи мудро,