Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Kurban Olam

Kurban Olam

Gönlü bizde olanların aşkına
Kurban olam kurban olam ben olam

El uzadam perişana düşküne
Kurban olam kurban olam ben olam
Olam ben olam

El uzadam perişana düşküne
Kurban olam kurban olam ben olam
Olam ben olam

Muhabbetin deryasına dalana
Enip derininden gevher bulana

Hergün muhabbetten nasibin alana
Kurban olam kurban olam ben olam
Olam ben olam

Hergün muhabbetten nasibin alana
Kurban olam kurban olam ben olam
Olam ben olam

Hak yoluna serin başına verene
Canım kurban olsun hakkı bilene
Garibim derdime dermen olana
Kurban olam kurban olam ben olam
Olam ben olam

Garibim derdime dermen olana
Kurban olam kurban olam ben olam
Olam ben olam

Je me sacrifie à toi

Pour l'amour de celles qui ont leur cœur pour moi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi

Je tends la main à celui qui est désespéré
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi

Je tends la main à celui qui est désespéré
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi

À celui qui plonge dans l'océan de l'amour
Qui ramène des perles du fond

À celui qui reçoit sa part d'amour chaque jour
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi

À celui qui reçoit sa part d'amour chaque jour
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi

À celui qui donne sa tête pour la voie d'Allah
Que ma vie soit sacrifiée à celui qui connaît la vérité
À celui qui est le remède à mes problèmes, pauvre de moi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi

À celui qui est le remède à mes problèmes, pauvre de moi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi
Je me sacrifie à toi, je me sacrifie à toi