Neşet Ertaş - Yanıyorum Yanıyorum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Yanıyorum Yanıyorum




Yanıyorum Yanıyorum
Горю, горю
Bahça duvarından aştım
Через ограду сада я перелез,
Bahça duvarından aştım
Через ограду сада я перелез,
Sarmaşık güllere dolaştım
В плетистых розах я запутался,
Sarmaşık güllere dolaştım
В плетистых розах я запутался.
Öptüm sevdiğim halelleştim
Поцеловал любимую, попрощался,
Öptüm sevdiğim halelleştim
Поцеловал любимую, попрощался,
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
Горю, горю, горю, особенно сейчас,
Mail oldum gonca güle
Стал подобен я бутону розы,
Acem şalın ince bele
Тонкой талии в шали индийской.
Bir bakışta yaktın beni
Одним взглядом ты сожгла меня,
Bir bakışta yaktın beni
Одним взглядом ты сожгла меня,
Derdinen bıraktın beni
С тоской ты оставила меня,
Derdinen bıraktın beni
С тоской ты оставила меня.
Yaktın beni yaktın beni
Ты сожгла меня, сожгла меня,
Yaktın beni yaktın beni
Ты сожгла меня, сожгла меня,
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
Горю, горю, горю, особенно сейчас,
Mail oldum gonca güle
Стал подобен я бутону розы,
Acem şalın ince bele
Тонкой талии в шали индийской.
Yeter naz eyleme bana
Хватит капризничать передо мной,
Yeter naz eyleme bana
Хватит капризничать передо мной,
Gel göreyim kana kana
Приди, взгляни на меня, кровь от крови,
Gel göreyim kana kana
Приди, взгляни на меня, кровь от крови.
Aşık oldum gülüm sana
Влюбился я, роза моя, в тебя,
Aşık oldum gülüm sana
Влюбился я, роза моя, в тебя,
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
Горю, горю, горю, особенно сейчас,
Mail oldum gonca güle
Стал подобен я бутону розы,
Acem şalın ince bele
Тонкой талии в шали индийской.
Aşık oldum gülüm sana
Влюбился я, роза моя, в тебя,
Aşık oldum gülüm sana
Влюбился я, роза моя, в тебя,
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
Горю, горю, горю, особенно сейчас,
Mail oldum gonca güle
Стал подобен я бутону розы,
Acem şalın ince bele
Тонкой талии в шали индийской.





Авторы: Muharrem Ertas, Neset Ertas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.