Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Çıkar Mı Çıkar

Çıkar Mı Çıkar

İlimsizlik bilgisizlik yüzünden
Cehalet hortlayıp çıkar mı çıkar
Sevgisizlik saygısızlık yüzünden
İnsan insanlıktan bıkar mı bıkar

Sevgisiz olanın olmaz hayatı
Fesatlık üretmek olur gayesi
Sevgisiz kalanın bir gün mayası
Nerde belli olmaz kokar mı kokar

Enstrümantal Kısım

Şeytan dedikleri yalandır yalan
Şeytan olur yalanla birlik olan
Fesat verir sana olursun talan
Geride seyrine çıkar mı çıkar

Şeytanlar kol gezer cahil avcısı
Avlar cahilleri olur hocası
İnsanlık düşmanı zehir fetvası
Cahil beyinlere akar mı akar

Enstrümantal Kısım

Kör şeytana uyar nice cahiller
Şeytanın sözünü o doğru beller
Şeytan koltuğuna girer de yeller
Acımaz canları yakar mı yakar

Garibim can haktır gör denilmezse
Bunu bir kendine sor denilmezse
Cehalete dur dur denilmezse
Hakk'ın binasını yıkar mı yıkar

Will it Come Out?

Out of ignorance
Will ignorance rear its ugly head and come out?
Out of indifference and lack of respect
Will people grow tired of being human?

Those who lack love have no life
Their purpose is to breed strife
The yeast of those who remain unloved
It is unclear where it will fizzle out or stink

Instrumental Interlude

The devil you speak of is a lie
The devil is one who unites with lies
It corrupts you and makes you a target
Will it come out in its wake?

Devils roam about as hunters of the ignorant
They prey on the ignorant and become their teachers
The enemies of humanity, their poisonous edicts
Will they drain into the brains of the ignorant?

Instrumental Interlude

Many ignoramuses follow the blind devil
They believe the devil's words to be true
The devil takes its place on their shoulders and whispers
It shows no mercy, it burns their souls

My dear, life is sacred, do not ignore it
Ask yourself this, do not ignore it
If we do not stop ignorance
Will it destroy the foundation of God?