İki Büyük Nimetim Var - Neşet Ertaş перевод на немецкий

İki Büyük Nimetim Var

İki büyük nimetim var
Biri anam biri yarim
İkisine de hürmetim var
Biri anam biri yarim
İkisine de hürmetim var
Biri anam biri yarim yarim

Ana deyip de geçilmez
O yar anadan seçilmez
İkisine de kıymat biçilmez
Biri anam biri yarim yarim

Birisi var etti beni
Birisi yar etti beni
İkisinin de birdir teni
Biri anam biri yarim yarim
İkisinin de birdir teni
Biri anam biri yarim yarim

Ich habe zwei große Gaben

Ich habe zwei große Gaben
Die eine ist meine Mutter, die andere meine Liebste
Beiden zolle ich Respekt
Die eine ist meine Mutter, die andere meine Liebste
Beiden zolle ich Respekt
Die eine ist meine Mutter, die andere meine Liebste, Liebste

Über die Mutter geht man nicht einfach hinweg
Die Liebste wird nicht über die Mutter gestellt
Beide sind unbezahlbar
Die eine ist meine Mutter, die andere meine Liebste, Liebste

Die eine hat mich erschaffen
Die andere hat mich geliebt
Beide haben denselben Körper
Die eine ist meine Mutter, die andere meine Liebste, Liebste
Beide haben denselben Körper
Die eine ist meine Mutter, die andere meine Liebste, Liebste