Avşar Bozlağı - Neşet Ertaş перевод на французский

Avşar Bozlağı

Aman yine göç eylemiş Avşar elleri
Aşıp aşıp giden eller bizimdir
Aman arap atları da yakın eden irağı
Yüce dağdan aşan yollar bizimdir

Aman Dadaloğlu der ki kavga kuruldu
Silahşörlerde davlumbazlar devrildi
Nice koç yiğitler de yere serildi
Ölen ölür kalan sağlar bizimdir

Avşar Bozlağı

Hélas, les Avşars ont repris leur migration
Les terres traversées sont les nôtres
Hélas, les chevaux arabes ont rapproché l'Irak
Les chemins escarpés des hautes montagnes sont les nôtres

Hélas, Dadaloğlu dit que la bataille s'est engagée
Les tireurs et les tambours ont été renversés
De nombreux braves jeunes hommes sont tombés au sol
Les morts mourront, mais les vivants seront les nôtres