Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Ayva Turunç Narım Var

Ayva Turunç Narım Var

Kırşehir-Neşet Ertaş-TRT Ankara

Ayva Turunç Narım Var
Benim Ah Ü Zarım Var
Hep Derdinden Ağlarım
Bir Vefasız Yarim Var

Al Almayı Ver Narı
Ağlarım Zarı Zarı
Tez Günlerde Gönderin
O Ahu Gözlü Yari

Ayva Turunç Nar Bende
Aldı Aklım Yar Bende
Hiç Melhem Kar Eyleme
Yar Yarası Var Bende

Ayva Turunç Neyleyim
Halimi Arz Eyleyim
Zaten Bende Talih Yok
Ta Küçükten Böyleyim

Айва, померанцы, гранаты у меня

Кыршехир-Нешет Эрташ-TRT Анкара

Айва, померанцы, гранаты у меня,
Ах, увы, печаль моя,
Всё из-за тебя плачу я,
Бездушная любимая моя.

Бери, бери, дари гранат,
Плачу я навзрыд,
Скорее пришлите,
Ту луноликую.

Айва, померанцы, гранаты у меня,
Разум мой тобой похищен,
Никакого бальзама не надо,
Рана от любви в моём сердце.

Что мне с айвой и померанцами делать,
Позвольте мне поведать о своей печали,
Нет у меня и капли удачи,
С малых лет я такой.