Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Ceylan
Terkedeli
ceylan
şu
bizim
dağı
С
тех
пор,
как
газель
покинула
нашу
гору
Ne
laleler
açtı
ne
sümbül
bitti
Ни
тюльпаны
не
открылись,
ни
гиацинты
не
закончились
Bozuk
viran
oldu
gönlümün
bağı
Это
был
сломанный
обломок,
связь
моего
сердца
Ne
güller
açıldı
ne
bülbül
öttü
Ни
розы
не
открылись,
ни
соловей
не
пел
Yaralı
ceylanım
kimler
incitti
kimler
incitti
Кто
пострадал
от
моей
раненой
газели,
кто
пострадал
Yaralı
yaralı
yaralı
ceylanım
Моя
раненая
раненая
газель
Sensin
bu
dağların
meralı
ceylan
Ты
пастбищная
газель
этих
гор
Bilirim
bir
bahtı
karalı
ceylan
Я
знаю
одну
черную
газель
за
бат
Avcılar
atıpta
vuralı
ceylan
Охотники
бросили
и
застрелили
газель
Avcılar
elinde
yaralı
ceylan
Газель
ранена
от
рук
охотников
Al
guzulu
ceylan
gel
bizim
bağa
Вот
красивая
газель,
иди
к
нам
на
виноградник
Sensin
güneş
gözlüm
gül
bizim
bağa,
gül
bizim
bağa,
gül
bizim
bağa
Ты
- мое
солнечное
око,
роза
для
нашего
виноградника,
роза
для
нашего
виноградника,
роза
для
нашего
виноградника
Yaralı
yaralı
yaralı
ceylan
Раненая
раненая
газель
Sensin
bu
dağların
meralı
ceylan
Ты
пастбищная
газель
этих
гор
Zalım
avcılara
ben
ne
söyleyim
Что
я
скажу
жестоким
охотникам
Herkesi
kendime
haval
eyleyim
Позволь
мне
поднять
настроение
всем
себе
Sen
olmazsan
bu
dağları
neyleyim
Что
мне
делать
с
этими
горами
без
тебя
Çekinme
ceylanım
gel
bu
garipten
Не
стесняйся,
моя
газель,
иди
сюда
от
этого
странного
Bir
emanetin
var
al
bu
garipten,
al
bu
garipten
У
тебя
есть
реликвия,
возьми
это
странное,
возьми
это
странное
Yaralı
yaralı
yaralı
ceylan
Раненая
раненая
газель
Sensin
bu
gönlün
meralı
ceylan
Это
ты,
газель
с
пастбищем
твоего
сердца
Yaralı
yaralı
yaralı
ceylan
Раненая
раненая
газель
Sensin
bu
dağların
meralı
ceylan
Ты
пастбищная
газель
этих
гор
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neset Ertas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.