Dünya - Neşet Ertaş перевод на русский

Dünya

Kesik çayır biçilir mi?
Sular soğuk içilir mi?
Bana yârden geçti derler
Seven yârden geçilir mi?
Aman desinler desinler şeker yesinler
Şu oğlan şu kıza yanmış desinler
Angara'nın tren yolu
Gahı doğru, gahı eğri
Canım benim anadolu
Gideyim mi senden gayrı?
Aman ben yandım
Yandım yandım yandım yandım
Ellerin memleketinde ağlendim kaldım
Aman desinler desinler şeker yesinler
Şu oğlan şu kıza yanmış desinler

Мир

Разве скосят скошенную траву?
Разве пьют холодную воду?
Говорят, что ты от меня отказалась,
Разве можно отказаться от любимой?
Пусть говорят, пусть говорят, пусть едят сахар,
Пусть говорят, что этот парень сгорает по этой девушке.
Железная дорога Анкары
То прямая, то кривая.
Моя родная Анатолия,
Уйду ли я от тебя?
Ах, я сгораю,
Сгораю, сгораю, сгораю, сгораю,
В чужой земле я плакал и остался.
Пусть говорят, пусть говорят, пусть едят сахар,
Пусть говорят, что этот парень сгорает по этой девушке.