Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Gel Yanima Gel

Gel Yanima Gel

Gah uşaqca gah şirin
Çox şirindi sözlərin
Gəl dəyim sənə sevgilim
Sənsiz soyumasın ürəyim

Gel, gel, gel yanıma
Gel, alım qollarıma
Belə sevən bu dünyada
Qaçırma, çıkmaz qarşına

Nə gözəldi gözlərin
Getdi ax ürəyim
Sevmedim belə kimsəni
Sözüm sənədir, sevgilim

Çox gözəlmi gözlərim?
Getdi ax ürəyin
Sevmedin belə kimsəni
Sözün mənəmi sevgilim?

Gel, gel, gel yanıma
Gel, alım qolllarıma
Belə sevən bu dünyada
Qaçırma, çıkmaz qarşına

Viens à moi

Parfois comme un enfant, parfois doux
Tes mots sont si doux
Viens, je vais te chanter, mon amour
Ne laisse pas mon cœur se refroidir sans toi

Viens, viens, viens à moi
Viens, je vais te prendre dans mes bras
Dans ce monde, il n'y a personne qui t'aime autant
Ne me laisse pas, je suis devant toi

Tes yeux sont si beaux
Ils ont emporté mon cœur
Je n'ai jamais aimé personne comme ça
Mes mots sont pour toi, mon amour

Mes yeux sont si beaux?
Ils ont emporté ton cœur?
Tu n'as jamais aimé personne comme ça?
Tes mots sont pour moi, mon amour?

Viens, viens, viens à moi
Viens, je vais te prendre dans mes bras
Dans ce monde, il n'y a personne qui t'aime autant
Ne me laisse pas, je suis devant toi