Gelin Gelin - Neşet Ertaş перевод на английский

Gelin Gelin

Çık dala kiraz deşir gelin, gelin
Dibinde kahve pişir aman
Dibinde kahve pişir aman

Kahveyi içtikçe gelin, gelin
Beni aklına düşür aman
Beni aklına düşür aman

A benim nazlı yarim aman
Tor şahin gözlü yarim aman
Ne dedim de darılttım seni?
Bülbül avazlı yarim aman

O dereyi bu düzü gelin, gelin
Kim bilir kalbimizi aman
Kim bilir kalbimizi aman

Eser bir acı rüzgar gelin, gelin
Ayırır ikimizi aman
Ayırır ikimizi aman

A benim nazlı yarim aman
Tor şahin gözlü yarim aman
Ne dedim de darılttım seni?
Bülbül avazlı yarim aman

A benim nazlı yarim aman
Tor şahin gözlü yarim aman
Ne dedim de darılttım seni?
Bülbül avazlı yarim aman

A benim nazlı yarim aman
Tor şahin gözlü yarim aman
Ne dedim de darılttım seni?
Bülbül avazlı yarim aman

Come, Come

Come to the branch and pick cherries, come, come
Make coffee at the bottom, oh
Make coffee at the bottom, oh

As you drink the coffee, come, come
Let me come to your mind, oh
Let me come to your mind, oh

My gentle love, oh
My love with falcon-sharp eyes, oh
What did I say to make you angry?
My love with a nightingale's voice, oh

That stream, that plain, come, come
Who knows our hearts, oh
Who knows our hearts, oh

A bitter wind blows, come, come
It separates us, oh
It separates us, oh

My gentle love, oh
My love with falcon-sharp eyes, oh
What did I say to make you angry?
My love with a nightingale's voice, oh

My gentle love, oh
My love with falcon-sharp eyes, oh
What did I say to make you angry?
My love with a nightingale's voice, oh

My gentle love, oh
My love with falcon-sharp eyes, oh
What did I say to make you angry?
My love with a nightingale's voice, oh