Mühür Gözlüm - Neşet Ertaşперевод на французский
Mühür
gözlüm
seni
elden
Mes
yeux
scellés,
je
te
protège
Sakınırım
kıskanırım
Je
suis
jaloux
de
toi
Uçan
kuştan
esen
yelden
(Yağan
kardan
esen
yelden)
De
l'oiseau
qui
vole,
du
vent
qui
souffle
(De
la
neige
qui
tombe,
du
vent
qui
souffle)
Sakınırım
kıskanırım
(Sakınırım
kıskanırım)
Je
suis
jaloux
de
toi
(Je
suis
jaloux
de
toi)
Havadaki
turnalardan
Des
grues
dans
le
ciel
Su
içtiğin
kurnalardan
Des
puits
d'où
tu
bois
Giyindiğin
urbalardan
Des
vêtements
que
tu
portes
Sakınırım
kıskanırım
Je
suis
jaloux
de
toi
Beşikte
yatan
kuzundan
Du
petit
agneau
dans
le
berceau
Hem
oğlundan
hem
kızından
De
ton
fils
et
de
ta
fille
Ben
seni
senin
gözünden
Je
te
protège,
de
tes
propres
yeux
Sakınırım
kıskanırım
Je
suis
jaloux
de
toi
Al′İzzet'i
oncalardan
Des
roses
d'Al′İzzet
Elindeki
goncalardan
Des
boutons
dans
tes
mains
Yerdeki
karıncalardan
Des
fourmis
sur
la
terre
Sakınırım
kıskanırım
Je
suis
jaloux
de
toi
Оцените перевод
1
Nedir Bu Başımda Bu Sevda
2 Ay Gibi Yüzler Sende
3 Kara Gözlüm Efkarlanma
4 Suda Balık Oynuyor
5 Dağlar Dağladı Beni
6 Geleli Gülmedim Ben Bu Cihana
7 Sevda Olmasaydı
8 Açma Zülüflerin
9 Köprüden Geçti Gelin
10 Ben Melamet Hırkasını
11 Mühür Gözlüm
12 Kayalar Merdin Merdin
13 Kar Mı Yağmış
14 Karşıdan Karşıya Elmalı Dağlar
2 Ay Gibi Yüzler Sende
3 Kara Gözlüm Efkarlanma
4 Suda Balık Oynuyor
5 Dağlar Dağladı Beni
6 Geleli Gülmedim Ben Bu Cihana
7 Sevda Olmasaydı
8 Açma Zülüflerin
9 Köprüden Geçti Gelin
10 Ben Melamet Hırkasını
11 Mühür Gözlüm
12 Kayalar Merdin Merdin
13 Kar Mı Yağmış
14 Karşıdan Karşıya Elmalı Dağlar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.