Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Vur Sineme

Vur Sineme

Dünyaya geleli yüzüm gülmedi
Gel de şu yüzümü güldür ey güzel
Nice güzel gördüm gönlüm dolmadı
Gel de şu gönlümü doldur ey güzel
Güzelim, güzelim, güzelim

Bilmiyon mu gözleriyin bakını
Neden uzak eden bana yakını?
Vur sineme yar aşkıyın okunu
Bezdim bu canımdan öldür ey güzel
Güzelim, güzelim, güzelim

Bülbül gibi hasret ettin gülüne
Neden attın beni gurbet eline?
Bağla yâr canımı zülfün teline
Garibim kapına kuldur ey güzel
Güzelim, güzelim, güzelim

Hit My Chest

Since I was born, my face hasn't smiled
Come and make my face smile, oh beautiful
I've seen many beautiful people, but my heart isn't full
Come and fill my heart, oh beautiful
My beauty, my beauty, my beauty

Don't you know, the gaze of your eyes,
Why do you keep me away from loved ones?
Hit my chest with the arrow of your love's pain
I'm tired of this life, kill me, oh beautiful
My beauty, my beauty, my beauty

Like a nightingale, you made me long for your rose
Why did you throw me into a foreign land?
Bind my soul to the lock of your hair, oh darling
I'm a stranger at your door, oh beautiful
My beauty, my beauty, my beauty