Neşet Ertaş - Yar İmiş Meğer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Yar İmiş Meğer




Yar İmiş Meğer
Oh, Love
Derde düştüm dermanını aradım
In my sorrow, I have sought a cure
Derdimin dermanı yar imiş meğer
My cure was love, as it turns out
Yari arar iken yardan ıradım
In my search for love, I found it
Yardan ayrı kalmak
Being apart from love
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost ya dost
Oh, darling
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Yari arar iken yardan ıradım
In my search for love, I found it
Yardan ayrı kalmak
Being apart from love
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Zorumuş meğer
Is agony, as it turns out
Turab olup yare varayım dedim
I said I would become dust and come to love
Ayağına yüzüm süreyim dedim
And rub my face on your feet
O yarin sırrına ereyim dedim
And unravel the mystery of love
Arifler keşfeder
The wise will discover
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
O yarin sırrına ereyim dedim
And unravel the mystery of love
Arifler keşfeder
The wise will discover
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
Sır imiş meğer
Is a secret, as it turns out
Coşkun sel gibiydim yoruldum gayrı
I was like a raging river, but now I'm tired
Çok bulanık aktım duruldum gayrı
I flowed too murky, but now I'm settled
Nice güzel gördüm hep ayrı ayrı
How many beauties I have seen, all different
Hakikatte gönül
In truth, the heart
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Nice güzel gördüm hep ayrı ayrı
How many beauties I have seen, all different
Hakikatte gönül
In truth, the heart
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Bir imiş meğer
Is one, as it turns out
Gurbet ellerinde garip olanın
One who is a stranger in foreign lands
Yarin aşkı ile derde dalanın
One who sinks into sorrow with the love of love
Yanılıp da yarden ayrı kalanın
One who is mistaken and separated from love
Her günü her anı
Every day, every moment
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost
Oh, darling
Ya dost ya dost ya dost
Oh, darling
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out
Zar imiş meğer
Is harm, as it turns out





Авторы: Neset Ertas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.