Текст и перевод песни Neşet Ertaş - Yozgat Sürmelisi

Yozgat Sürmelisi

Yozgat ellerinde, garip garip gezerken
Göründün gözüme büktün belimi
Gariplik elinden candan bezerken
Nasıl arz ederdim garip halımı
Yüksek binalarda yeşil perde
Sen yüksek yerdesin ben ise nerede
Senin aşkın ile tutuldum derde
Kırdı felek kanadımı kolumu
Gel beri gel beri ben adam yemem
Saklarım sırrımı ellere demem
Cenneti alaya sensiz giremem
Ben bilirim cehennemin yolunu

Yozgat Sürmelisi

Wandering as a stranger in the lands of Yozgat
I saw you and you made me lose my footing
Torn from my homeland, exiled and wretched
How could I express my sorrow, my wretchedness
High-rise buildings with green curtains
You are high up, while I am down below
Your love has stricken me with despair
Fate has broken my wings, my arms
Come here, come here, I am not a monster
I will keep your secret, I will not tell anyone
I cannot bear the thought of Paradise without you
I know the path to hell all too well