Nfasis feat. Ariee - Tu Quieres Dinero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nfasis feat. Ariee - Tu Quieres Dinero




Tu Quieres Dinero
Ты Хочешь Денег
Eres una loba vestida de oveja disfrazada
Ты волчица в овечьей шкуре, замаскированная.
No me dirijas la palabra, no me digas nada.
Не обращайся ко мне, не говори мне ничего.
Como te hago entender que presencia no me agrada.
Как дать тебе понять, что твое присутствие мне неприятно.
Aprendí de Judas que un beso no significa nada
Я научился у Иуды, что поцелуй ничего не значит.
Me cansé de dar y nada recibir (ajaa)
Я устал давать и ничего не получать (ага).
De hacer feliz a otros y verlos reír (okay)
Делать других счастливыми и видеть их смех (окей).
De darlo todo por todos sin exigir
Отдавать всё всем, ничего не требуя,
Y no ver a nadie las veces que me tocó sufrir (wooo)
И не видеть никого рядом, когда мне приходилось страдать (вау).
Para tu tener de esto tienes que tener de aquello
Чтобы иметь это, ты должен иметь то,
Y pa' conseguir de aquello tienes que bregar lo otro
И чтобы получить то, ты должен добиться другого.
No me salude que yo no lo conozco porque
Не здоровайся со мной, я тебя не знаю, потому что
Traicioneros hay muchos pero reales hay pocos
Предателей много, а настоящих мало.
La cizaña se parece al trigo,
Плевелы похожи на пшеницу,
Se comen el pan de tu mesa y después olvidan que andaron contigo
Они едят хлеб с твоего стола, а потом забывают, что были с тобой.
El ser humano se cuida de su enemigo pero se le
Человек остерегается своего врага, но
Olvida que quien te traiciona es tu mejor amigo
Забывает, что предаёт тебя твой лучший друг.
Yo no quise cambiar ustedes me obligaron yo no
Я не хотел меняться, вы меня заставили. Я не
Soy el mismo estúpido que en un pasado utilizaron
Тот же глупец, которого использовали в прошлом.
Hola que tal, soy el que ayer discriminaron y hoy
Привет, как дела? Я тот, кого вчера дискриминировали, а сегодня
Vivo mejor y tengo más de lo que me menospreciaron
Я живу лучше и имею больше, чем то, чем меня презирали.
Tu quiere dinero? (Youuu)
Ты хочешь денег? (Йоу)
Yo tengo dinero, a 3 pesos la hora me hacen falta dos plomeros
У меня есть деньги, по 3 доллара в час мне нужны два сантехника.
200 a la semana me hace falta un jardinero
200 в неделю, мне нужен садовник.
Y Cuando orine 100 al que lo sacuda primero
И когда я помочусь, 100 тому, кто первым стряхнет.
Tu quiere dinero? Yo tengo dinero
Ты хочешь денег? У меня есть деньги.
A 3 pesos la hora me hacen falta dos plomeros
По 3 доллара в час мне нужны два сантехника.
200 a la semana me hace falta un jardinero
200 в неделю, мне нужен садовник.
Y cuando cague, 10 al que me limpie el culo primero
И когда я посру, 10 тому, кто первым вытрет мне задницу.
Donde están mis enemies?
Где мои враги?
Pensaban que estaba muerta, y todavia sigo aqui
Думали, что я умерла, а я всё ещё здесь.
Donde estan mis enemies?
Где мои враги?
Pensaban que estaba muerto y todavia digo aqui
Думали, что я умер, а я всё ещё здесь.
Aprendi en la calle más de lo que yo quería
Я научился на улице большему, чем хотел.
Siempre daba todo y nada recibía
Всегда всё отдавал и ничего не получал.
Siempre me aferre a un hipocrita que no valía
Я всегда цеплялся за лицемера, который ничего не стоил.
Por confiar en gente que no se lo merecía
За то, что доверял людям, которые этого не заслуживали.
5 veces caigo y 7 veces me levanto
5 раз падаю и 7 раз поднимаюсь.
Veo muchas caras de desencanto
Вижу много разочарованных лиц.
Demasiadas decepciones,
Слишком много разочарований,
Demasiado llanto y ahora cuando salgo de compras no pregunto cuanto
Слишком много слёз, а теперь, когда я иду по магазинам, я не спрашиваю, сколько стоит.
El que tenga que entre y el que no que salga
Кто должен войти, пусть входит, а кто нет - пусть выходит.
El dinero define la cantidad que valgas
Деньги определяют, сколько ты стоишь.
Voy por 10 minutos al baño a hacer una
Я пойду на 10 минут в туалет, чтобы сделать
Descarga pa cuando termine vienes y me limpies la nalga
Дело, а когда закончу, ты придёшь и вытрешь мне задницу.
Tu quieres dinero? Yo tengo dinero
Ты хочешь денег? У меня есть деньги.
A tres pesos la hora me hace falta dos plomeros
По три доллара в час мне нужны два сантехника.
200 a la semana me hace falta un jardinero
200 в неделю, мне нужен садовник.
Y cuando cague 10 al que me limpie el culo primero
И когда я посру, 10 тому, кто первым вытрет мне задницу.
Tu quieres dinero? Yo tengo dinero
Ты хочешь денег? У меня есть деньги.
A tres pesos la hora me hacen falta dos plomeros
По три доллара в час мне нужны два сантехника.
200 a la semana me hace falta un jardinero
200 в неделю, мне нужен садовник.
Y cuando orine 100 al que lo sacuda primero
И когда я помочусь, 100 тому, кто первым стряхнет.
Donde están mis enemies?
Где мои враги?
Pensaban que estaba muerta y todavía sigo aquí
Думали, что я умерла, а я всё ещё здесь.
Donde estan mis enemies?
Где мои враги?
Pensaban que estaba muerto todavía sigo aquí
Думали, что я умер, а я всё ещё здесь.
Yooooou
Йоу
Dj Alexis produciendo
DJ Alexis продюсирует.
Yo soy Nfasis el hombre de las mil virtudes
Я Nfasis, человек тысячи достоинств.
You ariee
Ты, Ariee.
Reggaeton latino y más el álbum
Латиноамериканский реггетон и другое - альбом.
Música latina y mas.
Латиноамериканская музыка и другое.





Авторы: Joel Garcia Dominguez, Alexis Omar Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.