Текст и перевод песни Nfasis - Muerte Al Army

Muerte Al Army

En la repuesta pa LR le respondi un poco chueco
Porque conociendo al Lapiz de arrogante y medio freco'
Yo sabia que el iba a decir ¨aprovecha ahora mandrake¨
Tirale a ahora a ese care queso, panchito a ese guaremate
Adivina que? yo te estaba esperando en la baja
Yo sabia que tarde o temprano tu la iba a maca
Tu ere inteligente tu sabe lo que va a pasa
DRANGONZORD... Vamo AYA

Entonce ustedes pican gente y lo meten en botellones
Son sicario, limpia paca y lo mas torontone
Elcartel de los sapos, los 30 hill y pablo escobal
Bombardeo, acesinato una sicariedad total
Entonce para hacer un rap hay que hablar de gandillero
Que el kilo, que lo capo, que el barrio y lo pandillero
Si eh asi Toni Montana fuera el mejor de lo rapero
Alpaccino su Double boy y tu pac un mensajero
Ustedes lo que parecen un grupo de atracadores, decuidita,
Vuela patio, de ladrone y rompedore, Roba bomba, come aveces,
Vicioso, viola menore, afeminado, bixesuales,
Decoradore de interiores, vividore, culo sucio,
Aqueroso, chapiadore, samadore, rata de alcantarilla, roedores
A villa man lo vi en pal de semaforo vendiendo flore
Saltiadore, to son hembra y se la dan en malechore
Yo dudo que aqui haiga un rapero que me mejore
En eta vuelta no eh jugando traje a lo detripadore
Lo 10 conejos sagrado, esos si son abusadore
Y vinieron con 7 chupacabra francotiradore
Por palomo te sale tu mandariazo
Y por Ta' de malocorita 10 galleta y 15 cocotazo
2 Tie wrap Pa' amarrate lo pie y lo brazo
Y despues busca coco de lo grande y date pila de cocazo

Hiciste tu mayor ezfuerzo, encerio lo intentaste
No eh por Nah' pero hasta me gusto como cantate
Tu lo que quiere eh sona? Ah' po la solucion eh matate
Pah' que lo lambona digan el mah Duro era Mandrake
Asi si de una ve' pa sona sin pagar payola
Y te pautaran de grati por todas las emisoras
Y saldra en todo los medios de comunicación
La oportunidad de tu vida, no lo pienses, matate maricon
Si miramos bien al pote, a su color y su estatura
Un traveti sin cabello, flaco, largo y sin cintura
Un piercing se veria maravilloso
Un bajimama y unos zapato de piel de oso
Sin frenoa los hombres sale a hacer stripers a domicilio
Y kiko el crazy tiene un flow a lo paloma sin basilio
Como ese hay poco, ese tipo si eh feo
Y ese peinao que tiene en la cabeza parece un paquete de fideo
Ayy el fother, que te digo del fother?
Tu te acuerdas de aladino? El genio de la lampara el grandote
Vakeale la cara igualito hasta los ojotes
El mismo caco rapao, la misma barba y los bigotes
To el que rima dos estrofas de' Una ve quiere tirame
Aqui hay *ema para todos el que quiera que venga y mam*
Me meti ya toy adentro y va a se' Un bobo pa' Sacame

Musica pa gente inteligente y tambien pa' Lo ñame
Rapero transcedental
Unico y original
Como yo no ha visto otro, NI LO HABRA ENTIENDE CARNAL
Antes de tratar cambiarme sientate y ponte a pensa
Si eres mas que suficiente y tienes calidad moral

Tu me sale disque pa atracame repentinamente
Con esa cotilla afuera te doy to' Sin dale mete
Necesitas una proteina pero urgente mente
Porque ya tu no estas flaco estas casi transparente
Mas claro no canta un gallo el ARMY entero ya ta muerto
Despues de esta van a ser como un mojon en el decierto
Que nadie lo pisa, nadie le jiede, nadie lo ve
Porque el mismo que lo cag* a los 3 dias se murio de sed
Tengo tanta letra que compre un cuaderno imaginario
Pa olvidarme de las hojas porque siempre escribo a diario
En eto' Del rap quien puede ganarme soy yo mismo
Y pa eso obliago tienen que clonarme
Demaciada versatilidad pa tanta mente corta
Lady Gaga fusiona con calle 13 y jonh travolta
Entiende que la cosa no va a cambiar compadre
Tu naciste y moriras siendo el mismo sing* tu madre.

Mort à l'Armée

Dans ma réponse à LR, je lui ai répondu un peu de travers
Parce que connaissant Lapiz, arrogant et un peu prétentieux
Je savais qu'il allait dire "profites-en maintenant Mandrake"
Tire sur ce fromage sans saveur, ce pauvre type, ce guignol
Devine quoi ? Je t'attendais au tournant
Je savais que tôt ou tard tu allais la boucler
Tu es intelligente, tu sais ce qui va se passer
DRANGONZORD... On Y VA

Alors vous, vous piquez les gens et vous les mettez en bouteille
Vous êtes des tueurs à gages, des nettoyeurs et les plus gros délinquants
Le cartel des balances, les 30 Hill et Pablo Escobar
Bombardement, assassinat, une violence totale
Alors pour faire du rap il faut parler de gangsters
Du kilo, du boss, du quartier et des voyous
Si c'était le cas, Tony Montana serait le meilleur des rappeurs
Al Pacino son Double Boy et toi, ma belle, une simple messagère
Vous ressemblez à une bande de braqueurs, faites gaffe,
Voleurs de maisons, de voleurs et de casseurs, voleurs de bombes, mangeurs d'oiseaux,
Accro, violeur de mineures, efféminé, bisexuel,
Décorateur d'intérieur, bon vivant, sale type,
Dégoutant, profiteur, suceur, rat d'égout, rongeur
J'ai vu Villa Man à des feux rouges en train de vendre des fleurs
Des agresseurs, ils sont tous des femmes et se la donnent à Malechore
Je doute qu'il y ait un rappeur ici qui puisse me surpasser
Dans ce game, je ne joue pas, je suis venu pour démanteler
Les 10 lapins sacrés, eux ce sont de vrais prédateurs
Et ils sont venus avec 7 chupacabras tireurs d'élite
Pour Palomo, je te sors ton coup de grâce
Et pour Ta' de Malocorita 10 gifles et 15 coups de poing
2 Serflex pour t'attacher les pieds et les bras
Et après, cherche des noix de coco bien grosses et bourre-toi la gueule

Tu as fait de ton mieux, vraiment tu as essayé
C'est pas pour dire mais j'ai même aimé la façon dont tu chantais
Tu veux faire le buzz ? Alors la solution c'est de te tuer
Comme ça les lèche-bottes diront que le plus fort c'était Mandrake
Comme ça, d'une pierre deux coups, le buzz sans payer de pots-de-vin
Et on te passera gratuitement sur toutes les radios
Et tu passeras dans tous les médias
L'opportunité de ta vie, n'y pense pas, suicide-toi, petite chose
Si on regarde bien le pot, sa couleur et sa stature
Un travesti sans cheveux, maigre, grand et sans taille
Un piercing lui irait à merveille
Un bas-ventre et des chaussures en peau d'ours
Sans vergogne, il se prostitue à domicile
Et Kiko le fou a un flow à la Paloma sans Basilio
Comme ça, il y en a peu, ce type est vraiment moche
Et cette coiffure qu'il a sur la tête ressemble à un paquet de nouilles
Oh et Fother, qu'est-ce que je peux te dire sur Fother ?
Tu te souviens d'Aladin ? Le génie de la lampe, le gros bonhomme
Il a le même visage, même les yeux globuleux
Le même visage rasé, la même barbe et la même moustache
Tous ceux qui riment deux couplets veulent me clasher
Il y en a pour tout le monde ici, que celui qui veut se faire défoncer s'avance
Je suis entré, je suis dans le game et il faudra se lever tôt pour me déloger

De la musique pour les gens intelligents et aussi pour les idiots
Un rappeur transcendantal
Unique et original
Comme moi, tu n'en as jamais vu d'autre, ET TU N'EN VERRA PAS, COMPRENDS-LE MA BELLE
Avant d'essayer de me changer, assieds-toi et réfléchis
Si tu es assez bien et que tu as la conscience tranquille

Tu débarques comme ça pour m'attaquer par surprise
Avec ce petit haut, je te fais tout sans prévenir
Tu as besoin de protéines de toute urgence
Parce que tu n'es plus maigre, tu es presque transparente
C'est clair comme de l'eau de roche, toute l'armée est morte
Après ça, ils seront comme un caillou dans le désert
Que personne ne marche dessus, que personne ne sent, que personne ne voit
Parce que celui qui l'a chié est mort de soif trois jours plus tard
J'ai tellement de paroles que j'ai acheté un cahier imaginaire
Pour oublier les feuilles parce que j'écris tous les jours
Dans ce rap, le seul qui peut me battre c'est moi-même
Et pour ça, ils sont obligés de me cloner
Trop de polyvalence pour si peu d'esprit
Lady Gaga fusionne avec Calle 13 et John Travolta
Comprends que les choses ne vont pas changer, mon pote
Tu es né et tu mourras en étant le même fils de ***.