Текст и перевод песни Nfasis - Pan

Pan

¿Por qué él te cela tanto? - No sé
¿Te llama Mucho? – Demasiado
¿Demasiado? – Pero Claro
Eso está raro
¿Él te apaga el celular? – Sí
¿Y cuándo lo prendes? Al otro día
¿A qué hora? A las 10
Ayayumaco
Y que taba trabajando
Y llegó otra hora después
Porque algo se le presentó
(Tú ere una idiota si le crees)
Y ella salió con las amigas
Llegó de madrugada, toda borracha
Y despeinada, tu ta claro que lo que es
Conocí una Jeva de esas que se la dan
Le regale un ramo de flores y no le gustan
Le compré ropa y tampoco le gustan
Y le dije ¿Ma y que es lo que tú quieres?
-Ay yo lo que quiero es Pan
Pos toma Pan, Pan Pan...
Lo quiere con chocolate Pan, Pan, Pan...
O ven pa que lo moje Pan, Pan, Pan...
Revísate el Celular.- Sí
¿Encontraste fotos raras?
- Sí, en panty y en Brasier
Loco tu ta relajando
¿Y la foto te llegó? – No
¿Revísate el WhatsApp? – Sí
¿Y la foto tá ahí? – No
A pos le llegó a otro
Cuando va a la discoteca los porteros la saludan
Y la llaman por si nombre, eso huele a chapiadora
Y ella siempre pide Juca y anda con su pitillo
¿Y qué dice el DJ?
Mami hoy como todas las noches disfrutando con nosotros
La superpoderosa, el coro de la leche, la real fresa
El coro de la Hoyola y fulano allá en la esquina
Como todas las noches flotando montando llegando cuento...
Aquí en cabina el DJ que sabe de la vaina.

Pain

Pourquoi elle te rend si jaloux ?- Je ne sais pas
Elle t'appelle beaucoup ?- Trop
Trop ?- Bien sûr
C'est bizarre
Il t'éteint le téléphone ?- Oui
Et quand tu le rallumes ? Le lendemain
À quelle heure ? À 10 heures
Ayayumaco
Et il disait qu'il travaillait
Et il est arrivé une heure plus tard
Parce qu'il a eu un imprévu
(Tu es une idiote si tu le crois)
Et elle est sortie avec ses amies
Elle est rentrée à l'aube, complètement bourrée
Et décoiffée, tu sais bien ce que c'est
J'ai rencontré une fille comme ça qui se la pète
Je lui ai offert un bouquet de fleurs et elle ne les aime pas
Je lui ai acheté des vêtements et elle ne les aime pas non plus
Et je lui ai dit "Mais qu'est-ce que tu veux ?"
- Moi je veux du Pain
Alors prends du Pain, Pain Pain...
Elle le veut au chocolat Pain, Pain, Pain...
Ou viens pour le mouiller Pain, Pain, Pain...
Vérifie ton téléphone.- Oui
Tu as trouvé des photos étranges ?
- Oui, en culotte et en soutien-gorge
Mec tu te détend
Et la photo t'est arrivée ?- Non
Vérifie ton WhatsApp ?- Oui
Et la photo est là ?- Non
Alors elle est arrivée à quelqu'un d'autre
Quand elle va en boîte de nuit, les videurs la saluent
Et l'appellent par son nom, ça sent la fille facile
Et elle commande toujours du Juca et est avec sa cigarette
Et que dit le DJ ?
Maman aujourd'hui comme toutes les nuits en train de s'amuser avec nous
La super puissante, le chœur du lait, la vraie fraise
Le chœur de la Hoyola et machin là-bas au coin
Comme toutes les nuits à flotter à monter à arriver en conte...
Ici en cabine le DJ qui connaît le truc.